[TWITTER] 120614 Junsu twitter update ( tung ảnh khoe tóc xanh và tweet về tình cảm của JYJ )


@1215thexiahtic: Hey! Jakarta!! ^^

@1215thexiahtic:      ☆☆☆

@slaughteration@1215thexiahtic :))))))))) 😉😉😉😉😝😝😝

@1215thexiahtic: @slaughteration ><><><><><

@poimin73: @1215thexiahtic: Em mới nhuộm tóc à?

@1215thexiahtic: @poimin73:  huyng! Anh khỏe chứ ạ!

Tweet về tình cảm của JYJ:

@1215thexiahtic: Tin nhắn nhận được ngày hôm qua…. Anh ấy ( Jaejoong) dù đang rất bận rộn với bộ phim của mình và cả movie nữa ! JaeJoong huyng tốt bụng mặc dù đã khuya nhưng huyng ấy vẫn xem MV mới của tôi  và nhắn tin cho tôi…. Ngay cả buổi họp báo cho bộ phim của mình anh ấy cũng nhắc đến tôi nữa, làm tôi rất ngạc nhiên..

@1215thexiahtic: Và tôi cũng rất vui khi biết rằng  trong  bài phỏng vấn ,Yoochun đã nhắc tới tôi, cậu ấy ca ngợi và ủng hộ album solo của tôi … ^^ Thật may mắn khi cùng một đội với họ ♥

Source: @1215thexiahtic, @poimin73, @slaughteration
English trans: @ohmyjunsu, @jyjwidmung
V-trans: Sandy
Share by: KJSsmile

[News] 120615 Part 1: Cầu thủ bóng đá Kim Junsu?


Suy nghĩ của Kim Junsu rất đơn giản. Cậu ấy chỉ có 2 thứ quan tâm hàng đầu đó là Âm nhạc và Bóng đá. Khi làm âm nhạc thì 100% bộ não của cậu ấy sẽ chỉ dành cho âm nhạc. Nhưng khi ở trên sân cỏ thì 100% cậu ấy chỉ còn chú ý đến trái bóng tròn. Đối với Kim Junsu thì tình yêu dành cho âm nhạc và bóng đá gần như là tương đương.

“Như mọi người đã biết rồi đấy, tôi ở trong FC MEN, đội bóng gồm những người làm trong ngành giải trí. Tôi thực sự yêu bóng đá. Những niềm vui hàng ngày như  gặp những người bạn thân, trò chuyện và đá bóng cùng họ.. Đó là những khoảnh khắc đáng quý, và cũng giúp tôi xả stress rất nhiều. Trong quá khứ, tôi còn không có thời gian để mà ngồi uống một chén trà với bạn bè. Tôi phải làm việc liên tục như thể một cái bánh xe chỉ biết quay tròn không ngừng nghỉ. Trong những khoảng thời gian khó khăn, tôi tìm thấy sự tự do và thoải mái qua những khoảnh khắc thường ngày như thế.”

Photobucket

Dịch: “Gửi tới tờ báo FOCUS, xin chúc mừng kỷ niệm 9 năm ngày thành lập, Diễn viên nhạc kịch KIM JUNSU.”

Source: [ FOCUS ] <= Click link gốc sau khi đọc bản dịch của KJSsmile
Eng-trans: @dlwpdldhkdlwp
Viet-trans: KJSsmile Giòi
Shared by: KJSsmile
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!