[PICS] JYJ Kim Junsu và Kim Jaejoong xuất hiện ở JYJ Membership Week


Thành viên của JYJ, trừ Park Yoo Chun, tạo dáng trước các máy quay tại buổi mở màn cho JYJ Membership Week được tổ chức tại Gangnam vào ngày 28/06.

Buổi triển lãm diến ra trong 4 ngày bắt đầu từ 28/6 và kết thúc vào 1/7, bao gồm giới thiệu các hoạt động quảng bá của JYJ, trưng bày các bức ảnh đặc biệt, một khu vực đồ ăn và các sự kiện sẽ giúp các fans có nhiều kỉ niệm đẹp hơn với JYJ.


Smiling Junsu

Continue reading →

[News] 120629 JYJ và công ty không thu được lợi nhuận từ JYJ Member Expo


JYJ tiết lộ số tiền lợi nhuận mà họ thu được từ JYJ fans expo.

Với hơn 20,000 fans tham gia vào 4 ngày của JYJ member expo, nhiều người nghĩ rằng bộ ba và công ty của họ sẽ thu được một khoản tiền lớn, nhưng công ty cho biết rằng lợi nhuận họ có được từ triển làm là bằng 0.

“2012 JYJ Membership Week” của JYJ bắt đầu vào ngày 28/06 tại Seoul’s EC với khoảng 15,000 fans Hàn và 7,024 fans Nhật tham dự.

JYJ và công ty đã đầu tư khoảng 3.7 tỷ won cho 4 ngày của buổi triển lãm nhưng theo người đứng đầu C-JeS – Beak Chang Joo nói rằng :”Chúng tôi loại bỏ các yếu tố thương mại. Mặc dù chúng tôi sẽ không có bất kỳ lợi nhuận nào ngay lập tức nhưng chúng tôi nghĩ đó là một khoản đầu tư.”

Ông nói thêm rằng :”Nếu chúng tôi nghĩ về lợi nhuận thì chúng tôi thậm chí còn chẳng nghĩ tới sự kiện này. Nhưng nó không phải là sự kiện chúng tôi tạo ra với hy vọng thu lại được bất kỳ thứ gì. Nó thật sự là 1 “fan service” thuần túy mà chúng tôi nghĩ ra 6 tháng trước để báo đáp lại tình yêu của fans luôn dành cho JYJ”.

Sự kiện sẽ kết thúc vào ngày 1/7 bao gồm fanmeeting với các thành viên JYJ, những cuộc nói chuyện, triển lãm ảnh và nhiều hơn nữa…

Photo credit : C-JeS
Source : http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=8786&idxType=News
V-trans + shared by : KJSsmile

[NEWS] 120628 JYJ cung cấp dịch vụ fanservice trị giá 3,2 tỷ won.


Vào ngày 28 tháng 6, hai thành viên nhóm nhạc nam nổi tiếng JYJKim Junsu Kim Jaejoong đã tham dự lễ khai mạc sự kiện dành cho người hâm mộ “JYJ Membership Week” được tổ chức tại SETEC, Daechidong, Seoul. Thành viên Park Yoochun không thể tham dự  do nhiễm trùng ở mắt.

Khoảng 3,7 tỷ won (khoảng 3,2 tỷ tại thời điểm diễn ra buổi họp báo) được đầu tư vào “JYJ Membership Week” bao gồm 3 hội trường triển lãm rộng khoảng 3,000 pyong ( Khoảng 107,000 mét vuông). Ở đó trưng bày  những hình ảnh 3 chiều của các thành viên, trang phục biếu diễn, vật dụng cá nhân, và rất nhiều điều khác, rất nhiều thứ để người hâm mộ có thể trải nghiệm.

Kim Junsu và Kim Jaejoong xuất hiện với vẻ mặt rất hạnh phúc khi có thể tổ chức sự kiện này cho người hâm mộ và cảm nhận được một bầu không khí phấn khích. Có rất nhiều người hâm mộ trong và ngoài nước  tham gia sự kiện này.

JYJ dường như đang cố gắng tới gần với người hâm mộ hơn qua những nỗ lực của họ và người hâm mộ cũng đánh giá nhữngviệc đó.

Credit: KpopFever
V-trans: Sán
Shared by: JYJ3 +KJSsmile

[Trans] 120629 JYJ Junsu thể hiện sự ảnh hưởng với người giống mình, Insoo của MYNAME


JYJ‘s Junsu thể hiện tình cảm với người anh em trông giống mình, Insoo của MYNAME

Vào ngày 28 tháng 6, Insoo đăng lên twitter chính thức của MYNAME, “Một món quà lớn dành cho tôi, tôi đã nhận được nhiều sự giúp đỡ khi mọi người nhận xét tôi trông giống Junsoo sunbae từ khi tôi ra mắt… Mỗi lời nói (của anh) như một bài học lớn với tôi…Anh là tuyệt nhất! Khi nào hãy cùng nhau đi ăn và chơi bóng đá nhé, Junsu hyung!!! Cảm ơn anh!!^^” cùng với một bức ảnh.

Trong tấm ảnh, Insoo cầm album có chữ ký từ tiền bối mà anh luôn dõi theo từ lâu. Tin nhắn viết tay của Junsu là “Lúc nào hãy cùng đi ăn. Cậu chơi bóng đá tốt chứ?” thể hiện cảm tình của Junsu cho người em giống mình.

Người hâm mộ bình luận :”Junsu thật là tốt”, “Họ thật sự trông giống nhau” và “Đi ăn cùng nhau nữa! Insoo thật may mắn”.

Trong khi đó, MYNAME đang quảng bá cho bài hát “Hello & Goodbye” của họ.

Source: MYNAME’s Twitter
E-trans : allkpop
V-trans : KJSsmile

[Fanaccount] 120628 Tổng hợp fanaccount về video được chiếu tại JYJ membership week (part 2)


Đây là những lời ghi lại của fan khi xem video về những lời bình luận khi JYJ xem COO.
——————————————
Jaejoong “Bố mẹ  giục anh lấy vợ”
Yoosu “Anh kết hôn sớm đi! Nếu anh không kết hôn, điều gì sẽ sảy ra với bọn em? Không có việc em lại kết hôn trước anh đâu”

Jaejoong “Kết hôn mà không cần hẹn hò ư?”

Yuchun, “Gặp mặt và tim hiểu cố ấy, hẹn hò sau 3 giờ thì kết hôn luôn.”

Yoosu, “Hyung phải nấu ăn ngay cả khi đã kết hôn nhé.”

Jaejung, “Được thôi. Anh sẽ nấu. Nhưng vợ anh cũng phải nấu.”

Yusoo, “Sẽ thật tốt nếu vợ anh nấu cơm ở nhà, nhưng khi ra ngòai chơi (tiệc ngòai trời) thì người đàn ông nên nấu ”

——–

Jaejung hỏi họ khi nào thì họ thấy hạnh phúc nhất.
Junsu “Khi em biểu diễn trên sân khấu”

Yuchun cũng trả lời như vậy “khi em ở trên sân khấu”

Khi Jaejung trả lời câu hỏi đó anh ấy nói rằng “Là khi anh ở cùng với 2 em”

Yuchun “Em biết là anh sẽ nói vậy mà”
Jae “Vậy thử lại lần nữa nhé. Khi nào em thấy hạnh phúc nhất?”
Junsu “Khi em ở trên sân khấu cùng với các thành viên của mình, cả 3 chúng ta cùng hát và cùng nhảy”
Yoochun cũng nói như vậy và Jaejung đã nói “Khi anh ở trên sân khấu, chia sẻ những cảm xúc cùng với người hâm mộ”

Continue reading →