[NEWS] 120711 Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch nói về JYJ


Chủ đề : Quảng bá văn hóa và thể thao Hàn Quốc với thế giới ngày nay [Phỏng vấn của đài phát thanh YTN]

Được phát sóng trên kênh YTN tần số 94.5 FM (18:10-20:00) ngày 11 tháng 7 năm 2012
[T/N]: Họ đã nói về Kpop và Ngài Bộ trưởng cho biết một số nhóm nhạc hoạt động mà không cần sự phô trương thương mại và không có bất kỳ một sự hỗ trợ nào từ  chính phủ.

Choi KwangSik (Bộ trưởng Bộ Văn hóa,  Thể thao và Du lịch):
Điều này đặc biệt đúng với trường hợp của JYJ, họ là một tấm gương điển hình. JYJ không bán vé là một ví dụ tiêu biểu.
[T/N]: Ngài bộ trưởng nói về vé miễn phí trong JYJ membership Week vừa kết thúc.

Nguồn tin cậy: 
Ngài bộ trưởng cũng biết về JYJ. Dường như là bộ trưởng còn biết về JYJ nhiều hơn cả tôi nữa.

[Những phần không liên quan tới JYJ được lược bỏ] 

Source: YTN via Nate
Translated By: @rubypurple_fan of JYJ3
V-trans: Sandy of KJSsmile
Shared By: JYJ3  + KJSsmile

[Trans Italian Magazine] JYJ 3 chàng lính ngự lâm của Kpop


Photobucket

Lời giới thiệu:
Cho những ai từng khóc hết nước mắt cho kết thúc của “Rooftop Prince“, cho ai chưa từng bỏ lỡ 1 tập nào của “Time Slip Dr.Jin” và cho ai biết rõ từng bài hát trong album “Tarantallegra“. Các bạn không hiểu chúng tôi đang nói về cái gì? Giờ hãy cùng tìm hiểu.

Tiêu đề : 3 chàng lính ngự lâm của Kpop
Không phải ai cũng biết rằng, trước khi tách ra trở thành bộ ba, 3 chàng trai của nhóm nhạc Hàn Quốc JYJ (gồm PYC, KJJKJS) cùng với Yunho và Changmin của TVXQ hiện giờ – là thành viên của 1 nhóm nhạc Hàn Quốc 5 thành viên nổi tiếng và vô cùng được yêu mến – DBSK,là chữ cái đầu tiên của Dong Bang Shin Ki, “5 vị thần đến từ phương Đông”, từ khi họ rời khỏi công ty quản lý cũ của họ = SM Entertainment, mối quan hệ giữa họ và công ty cũ thực sự căng thẳng. JYJ chính thức bắt đầu các hoạt động của họ từ tháng 4 năm 2010 và ngay lập tức đạt được nhiều thành công rực rỡ, họ cảm ơn tình yêu của fans, đã luôn luôn ủng hộ, dõi theo họ dù sự thay đổi đột ngột và trong các khoảng thời gian khó khăn khi họ bắt đầu lại với tên JYJ. Với album “The beginning” và “In heaven“, JYJ đã thuyết phục thành công thậm chí cả với người hoài nghi nhất về tài năng của họ, thoát khỏi hình ảnh được xây dựng khi ở trong TVXQ và làm nổi bật điểm mạnh của từng thành viên thông qua hàng loạt các hoạt động cá nhân.

Continue reading →

[News] 120712 JYJ’s Junsu gặp lại nhà viết nhạc kịch Szilveszter Levay


Kim Junsu của JYJ gần đây vừa gặp lại nhà soạn nhạc Szilveszter Levay.
Vào buổi chiều ngày 11/07, Junsu đăng một bức ảnh anh chụp với nhà soạn nhạc Levay lên twitter với dòng chữ “Levay, em yêu thầy”.

Trong bức ảnh, Junsu với mái tóc nhuộm đỏ nổi bật cùng tạo dáng tay chữ V với nhà viết nhạc Levay. Thầy giáo và cậu học trò đều trông rất thân thiết.

Szilveszter Levay là nhà soạn nhạc nổi tiếng thế giới, ông đã viết nhạc cho vở nhạc kịch Mozart và Elizabeth. Junsu đều tham gia vào cả hai vở nhạc kịch đó và họ đã tạo dựng mối quan hệ thân thiết.

Cư dân mạng phản ứng “Thầy giáo và học trò. Họ đều trông thật tuyệt”. “Liệu họ có đang hợp tác cho một vở nhạc kịch khác?”. “Anh thật rực rỡ với mái tóc nhuộm đỏ”.

Năm ngoái nhà soạn nhạc đã xuất hiện trên sân khấu concert nhạc kịch của Junsu.

Source: TV Report
Credit: enKorea
Shared by: JYJ3
V-trans & Shared by : KJSsmile