[NEWS] 130430 Trên đà thành công về phương diện quảng cáo,JYJ được chọn làm người mẫu cho ‘M Limited’


JYJ đã được chọn trở thành người mẫu cho thương hiệu sản phẩm ngoài trời

Vào ngày 30/4,thương hiệu sản phẩm ngoài trời Millet đã tiết lộ rằng JYJ sẽ là người mẫu độc quyền cho dòng sản phẩm M Limited của họ.

M Limited là dòng sản phẩm đô thị ngoài trời  nhắm đến các đối tượng từ 25-35 tuổi.

Giám đốc của Millet Park YongHak cho biết “Có sự gia tăng đáng kể ở giới trẻ hiện nay trong các hoạt động ngoài trời.Thương hiệu chúng tôi đã quyết định chọn JYJ vì họ có phong cách và dòng nhạc rất riêng.JYJ cũng nhận được nhiều sự yếu mến từ nhiều độ tuổi khác nhau.”

Mặc dù có nhiều thách thức và hạn chế họ xuất hiện trên truyền hình,nhưng JYJ đã khẳng định mình với nhiều hoạt động quảng cáo cho các thương hiệu sản phẩm thời trang,mỹ phẩm,dược phẩm,…cho thấy họ là những tên tuổi sáng giá hàng đầu trong giới quảng cáo.

Source: Newsen

E-Translated by: Ruby of JYJ3

V-Trans by Nhiên@KJSsmile

Shared by: KJSsmile

[LINE] 130430 Junsu selca updates


Thời tiết thật ~~~ là đẹp!!

Ném cho cái ảnh tự  sướng này ~ hehehehehe

Tạm Biệt ~~~~~~ bye bye

Source: JYJ LINE
Trans by: KJSsmile Giòi
Shared by: KJSsmile
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

[LINE] 130427 Junsu in LINE update


Junsu tường thuật cho chương trình Narration

[TRANS]

Sau khi nhận giải thưởng Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại lễ trao giải Nhạc Kịch Hàn Quốc, Junsu đã đãi chúng tôi món thịt bò cực ngon và sau đó là gửi tin nhắn cảm ơn đến mọi người. ^^

 

Source: JYJ Naver LINE
Credit: XIAHPRESS
Vtrans: YooNj@KJSsmile
Shared by KJSsmile
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

[TRANS] 130423 JYJ Kim Junsu hát tặng lễ cưới chị họ, “Khả năng thanh nhạc tuyệt vời”


Thành viên nhóm nhạc JYJ, Kim Junsu đã trở thành đề tài nóng bỏng bởi sự bùng nổ khả năng thanh nhạc tuyệt vời của anh ấy tại lễ cưới.

Đoạn video Junsu hát ca khúc “Blessing” của H.O.T trong lễ cưới là tất cả sự chúc phúc mà anh muốn gởi gắm.

Cùng với mái tóc vàng và bộ vest đen lịch lãm, Kim Junsu đã thu hút sự chú ý của tất cả những vị khách tại buổi lễ. Tỉ lệ cơ thể anh và mái đầu nhỏ nhắn đã khiến anh trở thành “Vị khách có vấn đề” (vì gây quá nhiều sự chú ý) cho những những tham dự.

Anh ấy như đánh cắp đôi mắt và đôi tai của tất cả mọi người trong lễ cưới với những nốt nhạc cao và giọng hát trong trẻo của mình. Anh nhìn chị họ của mình với đôi mắt ngập nước và truyền tải thật nhiều cảm xúc trong từng lời nói của anh ấy, làm cho mọi người tại buổi lễ phải nổi da gà.

Một nhiếp ảnh gia có mặt tại lễ cưới cho biết: “Tôi đã luôn nghĩ rằng, cậu ấy là 1 ca sĩ giỏi, nhưng khi nhìn thấy cậu ấy, chỉ đứng cách tôi khoảng 1cm, tôi có thể thấy được rằng, cậu ấy hoàn toàn khác biệt với những ca sĩ và nghệ sĩ tôi từng thấy ở vô số các Concert, sự kiện và tôi có thể cảm nhận được tất cả cảm xúc mà cậu ấy muốn truyền tải bằng tất cả giác quan trên cơ thể.”“Giọng hát cậu ấy thật sự khiến tôi thấy như là cậu ấy đang nhìn chị họ mình với đôi mắt ngập nước và thật nhiều cảm xúc trong từng lời hát. Tôi phát hiện là bản thân đã quên mất cái camera và vỗ tay sau khi cậu ấy hát xong.”

Source: [sports chosun]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Vtrans: YooNj@KJSsmile
Shared by KJSsmile
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

THÔNG BÁO CHÍNH THỨC TỪ XIA FAN UNION


Vietnamese Version (click vào đây đọc cho rõ hơn :D) http://xiahday1215.cafe24.com/xe/index.php?mid=union_staff&document_srl=180146

Các version khác (English, Korean…) http://xiahday1215.cafe24.com/xe/union_staff
XIAFANUNION_Vietvers

Xin chào, đây là KJSsmile 😀
Như các bạn đã đọc ở thông báo trên thì fansite thành viên đại diện cho Việt Nam trong XIA FAN UNION chính là KJSsmile :D. KJSsmile trong 1 năm gần đây đã cố gắng tích cực tham gia các hoạt động mang tính liên kết với các fansite Hàn Quốc. Những event, project lớn bọn mình đã làm đó là:

  •  Đặt set đĩa UNCOMMITTED qua fansite PICNICXIAH
  •  Tổ chức XIADAY tại 2 thành phố Hồ Chí Minh và Hà Nội
  •  Tham gia XIA UNION support cho XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra

Với tư cách là thành viên trong XIA FAN UNION đại diện cho Việt Nam, KJSsmile trong tương lai sẽ tiếp tục nhiều project khác nữa để ủng hộ cho XIA KIM JUNSU. Bọn mình mong nhận được sự ủng hộ của các bạn. Tất nhiên là bọn mình cũng sẽ phải cố gắng thật nhiều nhiều hơn nữa rồi.

Việc thứ 2, khá quan trọng đó là lần này các XIA FAN UNION sẽ làm triệt để về việc tung tin đồn xấu gây ảnh hưởng tới  JUNSU, chia rẽ fandom,….. Riêng về phía fandom Việt Nam mình, nếu có những kẻ như vậy, KJSsmile cũng sẽ có hành động giải quyết kịp thời ….

Cuối cùng thì Thank you for reading  (=^ェ^=)

KJSSmile ^^~~~

[PIC+TRANS] 130424 JYJ trong bộ sưu tập mùa hè 2013 của NII và câu chuyện hậu trường


Câu chuyện của Junsu:

1. Junsu đã kí tên lên áo thun và những thứ khác *sau khi buổi chụp hình kết thúc*
2. Có vẻ như Junsu luôn lướt ván trượt mỗi cuối tuần! Tư thế của anh không giống như người chưa từng sử dụng nó chút nào.
3. Cầm lấy ván trượt…chụp hình nào!
4. Nét mặt anh ấy trông giống như được đi đến 1 đại dương tươi đẹp vậy! Muốn đi cùng anh quá đi!
5. Hiro – ah~! Nhìn kìa! Hiro và Junsu thân thiện.
6. Ai gọi Junsu đó?

 

Câu chuyện của Yoochun:

1. Yoochun rất hợp với chiếc xe màu đỏ!
2. Yoochun bị cuốn vào cái điện thoại của mình!
3. Yoochun sở hữu 1 gương mặt có thể biểu hiện nhiều sắc thái khác nhau.
4. Trông nặng quá nhỉ! Đúng như mong đợi, biểu hiện gương mặt của anh ấy xứng đáng nhận giải Diễn viên xuất sắc!
5. Cậu nhóc Yoochun và chiếc xe hơi trở lại tuổi thơ.
6. Nụ cười tỏa nắng của Yoochun.

 

Câu chuyện của Jaejoong:

1. Jaejoong là người siêng năng kí tặng nhất vào cuối mỗi buổi chụp hình.
2. Có vẻ như trường quay đã trở thành một sân khấu…có cảm giác như anh đang hát thật vậy!
3. Jaejoong bây giờ chơi game cũng rất giỏi! Có lẽ cũng bị cuồng game?
4. Cận cảnh sự quyến rũ của Kim Jaejoong
5. Chiều cao của anh ấy…Thật là bất công quá mà!
6. Thật sự là rất quyến rũ!

 

Credit to cojjee_mjjejeshinkipeia
Translated by parksheena6004 + pvtse of JYJ3
Vtrans: YooNj@KJSsmile
Shared by KJSsmile
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!