[TRANS] 130715 Sự khác biệt của một album sản xuất ở Mĩ và Hàn Quốc theo Kim Junsu


Kim Junsu đã tiết lộ sự khác biệt giữa một album được sản xuất ở Hàn Quốc vàMỹ.

Trong suốt showcase và buổi họp báo kỉ niệm album solo thứ 2 của XIA (Junsu) ‘Incredible’ được tổ chức vào ngày 15/7, Kim Junsu giải thích sự khác biệt trong sản xuất một album ở Hàn Quốc và Mỹ khi anh di chuyển qua lại giữa hai nước để làm việc cho album mới của mình.

Kim Junsu cho biết, “Ở Hàn Quốc, phần giọng hát sao cho thật tốt đặc biệt được chú trọng, sau đó mới tới phần giai điệu. Còn ở Mĩ, việc cảm thụ bài hát được ưu tiên hàng đầu rồi mới đến phần thanh nhạc. Thậm chí là chỉ cần 1 lỗi nhỏ trong giọng hát của bạn cũng khiến toàn bộ âm thanh tổng thể bị sụp đổ, còn nếu cảm nhận tổng quan của bạn về bài hát đạt chuẩn, họ có thể sẽ chọn ý tưởng của bạn. Anh cũng thổ lộ rằng ca khúc chủ đề ‘Incredible’ có tới 6,7 phiên bản khác nhau.”

Junsu cho biết thêm, “Đến phút cuối tôi vẫn chưa thể đưa ra quyết định. Mặc dù cuối cùng chúng tôi chọn phiên bản Hàn Quốc nhưng tôi vẫn cố gắng để nắm bắt được sự cân bằng cho cả 2 bên (giữa 2 nước).”

Khi được hỏi rằng liệu anh có đặt tất cả sự tập trung của mình theo phong cách của Mĩ không khi mà ca khúc chủ đề của anh là ca khúc mang âm hưởng pop mạnh mẽ, Kim Junsu giải thích, “Chính tôi là người chọn bài hát chủ đề, vì đó là 1 bài hát tuyệt vời. Ba đến bốn bài hát trong album mang phong cách pop của Mĩ nhưng những bài còn lại thì vẫn rất Hàn Quốc. Tôi nghĩ rằng phong cách ‘Hàn Quốc’ trong album lần này có phần mạnh mẽ hơn cả album đầu tiên.”

Không thể tránh khỏi những câu hỏi liên quan đến sự nghiệp Nhạc kịch của anh ấy. Đối với những lời chỉ trích anh nhận được trong “11AM” rằng nó quá tình cảm, phải chăng đây là kết quả của sự thay đổi phong cách ca hát vì sự nghiệp Nhạc kịch của mình. Kim Junsu nói, “Tôi không phủ nhận rằng quãng thời gian tham gia vào Nhạc kịch hoàn toàn không làm ảnh hưởng tới phong cách ca hát của tôi, nhưng tôi tin rằng bản thân luôn lựa chọn một cách thể hiện phù hợp nhất cho bài hát của mình. Đó là tất cả những gì mà tôi muốn nói. Tôi nghĩ rằng, thật khó để có thể tạo ra sự cân bằng giữa Nhạc kịch và Kpop, giữa Kpop và Nhạc kịch. Tôi luôn thể hiện bài hát theo cách mà tôi cho là tốt nhất.”
Source: Newsen
Translated by: dongbangdata
Vtrans: YooNj@KJSsmile
Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

Advertisements
About

"Trong cuộc đời mỗi người, ít nhất nên có một lần, vì ai đó mà quên đi chính mình, không cầu kết quả, không mơ được bên nhau đến trọn đời, thậm chí không cầu mong người ấy phải động lòng mà đáp lại. Chỉ hy vọng trong những năm tháng đẹp nhất của tuổi xuân, có thể gặp được một người, khiến ta sống dốc lòng như thế." Kim Junsu! Đời này được gặp anh, được sống hết mình với tình yêu dành cho anh, tuổi xuân này của em coi như là tròn vẹn.

Tagged with: ,
Posted in News, Info & Translations
One comment on “[TRANS] 130715 Sự khác biệt của một album sản xuất ở Mĩ và Hàn Quốc theo Kim Junsu
  1. tieunhientu says:

    Hey!

    I’ve found that nice stuff recently and just wanted to ask what do you think about it? Check it out here http://www.yildizendustri.com/wp-content/uploads/2016/08/criteria.php?e9e8

    My Best, Ginger Link

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Lịch hoạt động 2015

05/03/2015: XIA Junsu 3th Asia Tour Concert in Osaka
17/03/2015: Tham gia FC MEN - Trận đấu bóng đá đầu tiên của mùa giải
21/03/2015 : XIA Junsu 3th Asia Tour Concert in Thailand
23/03/2015: Fanmeeting với fan Nhật và lễ khánh thành khách sạn tại đảo Jeju
25/03/2015: Chiếu phim tài liệu MBC Alive Zoo, mà có Junsu là người đọc thuyết minh (23:05 KST )
18~19/04/2015: XIA Junsu 3th Asia Tour Concert in Seoul
25/08/2015 JYJ Membership Week
19/10/2015: Released Mini Album Yesterday
24 ~25/10/2015: XIA Junsu 4th Asia Tour Concert in Yokohama
07~08/11/2015: XIA Junsu 4th Asia Tour Concert in Seoul
28-29/11/2015: XIA Junsu 4th Asia Tour Concert in Nagoya (Nippon Gaishi Hall)

Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.

CALENDAR
KJSsmile go go~!
  • 281,688 Smiles
Founder
AshleyXiah

AshleyXiah

My world: Only 시아준수/ 김준수 JYJ. This's enough. 하악 !!!ᄏᄏᄏᄏᄏ Admin/Founder of KJSsmile

Personal Links

View Full Profile →

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 19,651 other followers

[KJSsmile Vietsub Kara] XIA Junsu – Love is like snowflake (Nice Guy OST)
%d bloggers like this: