[TWITTER] 140908 Đại chiến bóng bàn tại Kim gia – Kim nhị thiếu, thiên tài cô độc


Junsu: Mấy nay anh trai mỗi ngày đều chơi bóng bàn và anh ấy còn nói rằng giờ tôi không phải là đối thủ của anh ấy đâu, nhưng mà nói chỉ là nói thôi mà.. Tôi thắng rồi nè! Euhahahahaha ~ !! Thiệt nực cười quá đi!

JunsuCòn đấu với bố thì tôi đầu hàng rồi. Về nhất là bố, nhì là tôi và thứ 3 là anh trai. Về luyện thêm 500 ván nữa đi anh trai à! kekekekekeke

Junho: Em sẽ không phải là đối thủ của anh nếu dám chơi thêm lần nữa đâu..Anh sẽ chơi thêm 500 ván nữa, để rồi coi ai mới là người chiến thắng..ㅜㅡㅜ

Junsu: Em muốn tận hưởng hơn nữa chiến thắng ngày hôm nay..

Mama Kim: Junsu yah~ Mới thắng anh trai lần đầu tiên mà con đã tự hào dữ vậy sao? Con nói là muốn thắng luôn cả mẹ nữa sao? Sau khi lưng mẹ hồi phục, mẹ sẽ đánh bại con sau! Mẹ sẽ cho con thấy thế nào mới là nhà vô địch thật sự của nhà mình~ ke

Junsu: Mẹ à, cái gì mà mới lần đầu chớ~ Con đã là Ilsan Kim bóng bàn ngay từ đầu chớ bộ~ Với anh trai nhà chúng ta không phải là trận đầu tiên đâu. Còn như với bố mẹ, không phải là có đặc quyền của phụ huynh sao? Làm sao mà con có thể tận hưởng vinh quang nếu chiến thắng bố mẹ được..
P.S: Con chỉ phải xác nhận một điều là con đã xỏ dép trong nhà ra chơi bóng.. Hết! ke

Phải xin lỗi 3 người là.. đối thủ của con.. chỉ có thể là con thôi..

Junho: Oh ho~ Em bảo là ngay từ đầu em đã thắng anh sao??^^ kekekeke

Junsu: Hyung à~ Em là Kim-siêu cấp của Cheongdam-dong đó nha~ Anh tỉnh lại đi!

Junho: Em mà là Kim-siêu cấp á.. Hó hó! Xem lại đi.. Anh sẽ cho em thấy. Anh chính là lá chắn của Samseong-dong! Anh sẽ phản công!!!!

 Junsu: Có vẻ đáng yêu nhỉ? (T/N: Câu này là bạn Su đang troll ngược lại anh trai vì kêu bạn ý “nhìn lại mình đi” đó )
Hó hó! Em vẫn còn nhớ cái ý cười trong mắt anh khi khiêu chiến với em, nói rằng gần đây mỗi đêm sau 10h anh đều luyện tập suốt 2 tháng nay và khuyên em là nên luyện thêm 500 ván nữa đi, rồi còn trình độ của em còn kém xa anh lắm.. Em nghĩ anh mới là người phải luyện thêm 500 ván nữa đó….Euhahaha

Junho: Anh không có chơi theo cấp độ của nó!! Anh không phải là cầu thủ bóng bàn!!! Kekeke Và nếu không phải em khiêu khích anh trước thì anh sẽ không có cái suy nghĩ đó đâu!!!!! 

Junsu: Từ hồi xưa xửa xừa xưa, khiêu khích là nhìn thẳng mặt đối phương.. Biết người biết ta.. Còn kiểu bộc phát và khiêu khích bất kính thế kia thì là tự chuốc lấy bi kịch thôi. Hành động thiếu suy nghĩ như thế.. không bao giờ có thế cứu vãn được.. Anh châm ngòi tính cạnh tranh của em. Anh phải chịu nỗi thống khổ vì đã khiêu khích em cái điều mà lẽ ra anh không nên làm..Tsk tsk tsk

Mama Kim: Cái gì cơ? Đặc quyền của phụ huynh á? Không phải là Junsu của chúng ta đỏ mặt chạy tới và khó khăn nói là sẽ đánh bại bố mẹ sao? Bố muốn mẹ nói với con là~ Nếu 2 đứa muốn thắng bố mẹ thì còn xa lắm~~~~ke Mẹ nhắc lại một lần nữa cho con nhớ là bóng chuyền, bóng bàn và cầu lông, các con đều không thể thắng nổi bố mẹ đâu. Đi luyện lại 1000 lần trước khi đến đây (khiêu chiến) nhá~ Thiệt là ngông cuồng ah!

Junsu: Bởi ta nói, dù là ở đâu thì… Thiên tài và người dẫn đầu đều luôn bị cô lập. Ông cha ta nói cấm có sai.. Ah thiệt là cô đơn.. Đến cuối cùng chỉ còn ta trong vũ trụ bao la.. Mạnh mẽ lên Kim Junsu. Kiên cường lên Kim Junsu.

Credit:  +  + 
Translated by: shinkipeia
Vtrans + Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

Advertisements
About

"Trong cuộc đời mỗi người, ít nhất nên có một lần, vì ai đó mà quên đi chính mình, không cầu kết quả, không mơ được bên nhau đến trọn đời, thậm chí không cầu mong người ấy phải động lòng mà đáp lại. Chỉ hy vọng trong những năm tháng đẹp nhất của tuổi xuân, có thể gặp được một người, khiến ta sống dốc lòng như thế." Kim Junsu! Đời này được gặp anh, được sống hết mình với tình yêu dành cho anh, tuổi xuân này của em coi như là tròn vẹn.

Tagged with: , , ,
Posted in Info & Translations, News

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Lịch hoạt động 2015

05/03/2015: XIA Junsu 3th Asia Tour Concert in Osaka
17/03/2015: Tham gia FC MEN - Trận đấu bóng đá đầu tiên của mùa giải
21/03/2015 : XIA Junsu 3th Asia Tour Concert in Thailand
23/03/2015: Fanmeeting với fan Nhật và lễ khánh thành khách sạn tại đảo Jeju
25/03/2015: Chiếu phim tài liệu MBC Alive Zoo, mà có Junsu là người đọc thuyết minh (23:05 KST )
18~19/04/2015: XIA Junsu 3th Asia Tour Concert in Seoul
25/08/2015 JYJ Membership Week
19/10/2015: Released Mini Album Yesterday
24 ~25/10/2015: XIA Junsu 4th Asia Tour Concert in Yokohama
07~08/11/2015: XIA Junsu 4th Asia Tour Concert in Seoul
28-29/11/2015: XIA Junsu 4th Asia Tour Concert in Nagoya (Nippon Gaishi Hall)

CALENDAR
September 2014
M T W T F S S
« Aug   Oct »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
KJSsmile go go~!
  • 280,932 Smiles
Founder
AshleyXiah

AshleyXiah

My world: Only 시아준수/ 김준수 JYJ. This's enough. 하악 !!!ᄏᄏᄏᄏᄏ Admin/Founder of KJSsmile

Personal Links

View Full Profile →

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 19,654 other followers

[KJSsmile Vietsub Kara] XIA Junsu – Love is like snowflake (Nice Guy OST)
%d bloggers like this: