[TWITTER] 150817 Junsu twitter update: Đấu giá trong JYJ Membership Week


Bán đấu giá phải là 1 đấu 1 nha….ㅜㅜ Tôi nghe đồn các bạn góp vốn chơi chung ha.. Không được giở thủ đoạn nha!! Cái này là phạm quy nha!! Ah~~~ Cái bộ vải lưới này thực sự là không được mà! Bây giờ tăng giá lên được hông…?

So với ý muốn sở hữu nó… tôi muốn giữ lại nó hơn, không được để mất , đương lúc suy nghĩ, định giá đấu 20 cái..;; Tính sơ một chút tổng tiền đấu giá này…Kekeke Tôi muốn thắng hết cũng là một vấn đề nha. Keke, nhưng cũng chả sao, mình làm từ thiện mà^^ Cứ vui vẻ tham gia là được. Thế nhưng mọi người làm ơn 1 đấu 1 thôi nhéㅜㅜ

Credit: 1215thexiahtic
Vtrans: YooNj@KJSsmile
Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

[NEWS] 140303 JYJ quyên tặng 50 triệu won thu được từ việc bán đấu giá các tác phẩm nghệ thuật của mình


Tất cả số tiền mà họ thu được từ việc bán đấu giá, các thành viên của JYJ đã quyên tặng 50 triệu won cho nhiều cơ sở từ thiện khác nhau.

Vào ngày 3/3, C-Jes Entertainment cho biết, “Vào tháng 6 năm ngoái, JYJ đã tổ chức sự kiện JYJ Membership Week 2013 và 13 bức tranh từ bộ sưu tập các tác phẩm của JYJ đã được mang ra đấu giá. Toàn bộ số tiền 50 triệu won thu được từ buổi đấu giá đã được quyên góp cho các tổ chức từ thiện xã hội cùng với các nhu yếu phẩm.”

Các cơ sở được quyên góp bao gồm các tổ chức dành cho trẻ em, người tàn tật và các cụ già.

“JYJ Gallery là một điều gì đó được tạo ra để chúng tôi có những kỉ niệm thật đặc biệt cùng với các fan của mình. Chúng tôi rất vui  vì những bức tranh nghệ thuật mà chúng tôi tạo ra đã đến được với các fan hâm mộ và số tiền thu được từ những bức tranh ấy sẽ được trao tặng cho những người đang thật sự cần chúng”, JYJ nói, “Với số tiền thu được từ buổi đấu giá, thêm vào đó là sự đóng góp ủng hộ của các nhân viên trong công ty, đã có thể trao tặng những món quà thật cần thiết cho họ và khởi đầu một năm mới ngập tràn hạnh phúc.”

C-Jes Entertainment cũng cho biết thêm rằng các fan hâm mộ tại Nhật Bản đã quyên góp cho quỹ bảo trợ trẻ em World Vision Japan, và các khoản đóng góp ấy sẽ được dùng để thực hiện một chiến dịch vô cùng ý nghĩa.

Credit: Mwave Interest
Translated by: YooNj@KJSsmile
Shared by: KJSsmile
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!