[Twitter] 140822 Junsu twitter update: Ice Bucket Challenge – Kwak Dowon


Tôi tham gia chiến dịch lần này là nhờ có Junsu – Minshik hyung-nim – Kyunggu hyung-nim!
Và cũng không quên những nạn nhân của vụ đắm phà Sewol. Gia đình của họ, hãy mạnh mẽ lên!
Người tiếp theo tôi đề cử là đạo diễn Na Hongjin, So Jisub và Park Yoochun!
(Thay mặt anh ấy upload vì anh ấy quên mất pass Twitter rồi)

Credit: 1215thexiahtic
Translated by: shinkipeia

Vtrans + Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

[Twitter] 140821 Junsu twitter update


Junsu yah~ Cậu thật sự là thách thức Minsik-ie hyung tham gia sao! Hehe
Tôi hy vọng là mọi người sẽ chia sẻ thử thách của mình để thể hiện sự đồng cảm với những người bệnh nhân ấy!
Người tiếp theo sẽ là Son Yejin! Yeo Jingu! Kwak Dowon! Cùng làm nào~~~~!!
(Thay mặt anh ấy post cái này vì ảnh không có twitter)

Giây phút khi tôi nhìn thấy em
Dù là cơn gió ấm áp len lỏi
trong cuộc sống giá băng,
mọi thứ dường như vô nghĩa nếu không có em…
Buổi diễn cuối cùng trong tuần này.. tập trung sức mạnh
Và sau đó thẳng tiến tới Bắc Kinh thôi.^^

Credit: @1215thexiahtic
Translated by: shinkipeia
Vtrans + Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

[Twitter] 140820 Junsu tweet về nhạc kịch Dracula và “Ice Bucket Challenge”


Tiền tài và danh vọng là thứ mà ngươi sẽ nhận được khi buông rơi vài giọt máu..
Ta sẽ mang đến cho ngươi thứ còn quý giá hơn nữa..
Cho dù bọn ta sống trong bóng tối, khiêng kị thứ ánh sáng mặt trời..
Thì bọn ta vẫn có những buổi tiệc mà các ngươi không thể nào ngờ tới khi đêm về.
(Cám ơn bạn nào đó đã vẽ bức tranh này. Tôi cũng muốn được vẽ đẹp như vậy)

Kikwang: Hoàn thành thử thách!!! Ba người tôi đã gửi cho thử thách này chính là!!!!!! Kim Junsu !!!!! Song Dongwoon!!!!! Seo Kyung Jong!!!!!!! Hãy cùng tham gia làm việc thiện nào ^-^~~~ 

Junsu: Kikwang ah!!!!!

Junsu: @B2stGK Kikwang ah!!!!! Nhờ em mà anh đã phi thân lên sân thượng của Trung tâm Nghệ thuật Seoul nè..^^
Cám ơn em…đã giúp anh được trang điểm và làm tóc lại cho buổi diễn tối.. hehehehe

Gửi đến những bệnh nhân Lou Gehrig, tôi đã thật hạnh phúc khi được tham gia vào chiến dịch lần này sau buổi diễn Dracula chiều nay. 
Hãy cùng tham gia ủng hộ nhé!!!
Và phấn chấn lên nào!!!
Những người thử thách tiếp theo mà tôi chỉ định là.. Ai đây ta!
Choi Minsik, Seol Kyounggu và tiền bối Lee Jungjae. hehe

Junsu ah, anh đã nhiệt tình tham gia chiến dịch khi đang quảng bá cho Lucy đó!
Cám ơn em! Thử thách này là để giúp đỡ cho những bệnh nhân Lou Gehrig!!
Các nhà thử thách tiếp theo là.. Đạo diễn Kim Hanmin, Cho Jinwoong, Ryu Seungryong..
Jungjae và Kyounggu cũng tham gia nhiệt tình nữa!!
(Cái này là tôi post giùm, tại anh ý không có chơi twitter.) ^^

Tôi đã được truyền máu cho buổi diễn tối nay..

 

(Xì Mai’s note: “Ice Bucket Challenge” đúng như tên gọi của nó là dội 1 xô nước đá từ đầu xuống. Hành động này nhằm cỗ vũ cho những bệnh nhân Lou Gehrig (ALS), một căn bệnh gây suy giảm chức năng của dây thần kinh vận động, gây tê liệt dẫn đến tử vong và hiện tại căn bệnh này chưa có cách điều trị. Đã có rất nhiều những người nổi tiếng tham gia thử thách này như: Mark Zuckerberg (CEO Facebook), Bill Gates, Ronaldo…và lần này là Junsu của chúng ta ^^)

Credit:  + Translated by: theyoungestmin
Vtrans + Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!