[INTERVIEW] 130921 Phỏng vấn độc quyền với Bruce ‘Automatic’ Vanderveer về XIA và ‘Incredible’


Sau Uncommitted, Incredible là dự án thứ 2 của anh với XIA và CJES. Anh cảm thấy điều đó như thế nào?
Chúng tôi rất vui mừng với những dự án âm nhạc thành công với Junsu. Chúng tôi mong rằng sẽ có cơ hội tiếp tục làm việc cùng JYJ.

Không giống như Uncommitted, bài hát thứ 2 Incredible lần này mang đến cảm giác rất khác biệt. Nó hoàn toàn khác với những dự án hợp tác ban đầu của các bạn. Vậy tại sao các bạn lại muốn có sự khác biệt như vậy trong lần này?
Incredible là bài hát được viết riêng cho Junsu từ lúc CJES cho chúng tôi biết, cậu ấy muốn thu âm Uncommitted. Cộng sự của tôi – Ebony Rae Cunningham và tôi đã quyết định viết 1 bài hát dựa trên những nền tảng có thể phát huy tốt khả năng vũ đạo của Junsu. “Incredible” ra đời là những giai điệu cảm xúc và sự rung cảm mà chúng tôi muốn dành cho cậu ấy.

Ý tưởng cho Incredible là gì? Và làm thế nào bài hát tuyệt vời như vậy xuất hiện trong tâm trí bạn?
Một ngày nọ, khi tôi trò chuyện với Jim Vellutato, phó Chủ tịch của Sony/ATV về các đặt tên bài hát cho các nghệ sĩ. Ông ấy nói, “Cậu hãy mang đến “những điều thật bất ngờ” (‘Something Incredible”) và tôi đã nói, “‘Something Incredible’ sẽ là một cái tên tuyệt vời.” Vì thế, Ebony và tôi đã viết một bài hát với lời tựa ‘Something Incredible’. Sau đó được thay đổi lại chỉ còn ‘Incredible’ thôi. Vậy cho nên, ý tưởng đến từ vị phó Chủ tịch của Sony. Sao lại tuyệt vời vậy chứ?!

Automatic đã trở thành một trong những nhà sản xuất tốt nhất nước Mĩ mà các nghệ sĩ Kpop muốn hợp tác. Bạn có thể chia sẻ quan điểm của mình về điều đó?
Tôi cảm thấy rất vinh dự về điều đó và sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để mang lại những đóng góp sáng tạo cho Kpop và mở rộng tầm ảnh hưởng của Kpop đến nước Mĩ.

Trong lần này, những thách thức mà bạn phải đối mặt với Incredible có gì khác biệt so với Uncommitted?
Junsu đã tham gia dịch lời bài hát từ Anh sang Hàn. Cậu ấy tuyệt vời như vậy đấy, và khi chúng tôi nhìn cách mà cậu ấy dịch lời bài hát, chúng tôi đã rất ấn tượng với những cụm từ được cậu ấy bổ sung vào. Cậu ấy là 1 tác giả tuyệt vời đấy và chúng tôi hy vọng có thể tiếp tục hợp tác với cậu ấy trong tương lai.

XIA Junsu và bạn ngày càng thân thiết với nhau. Điều gì ở cậu ấy khiến bạn thích nhất với tư cách là một người bạn và với tư cách của một nhà sản xuất?
Với tư cách là một người bạn, cậu ấy mang đến cho tôi cảm giác rất thú vị bởi sự hài hước của mình và cậu ấy cũng quan tâm rất nhiều đến tâm trạng và sức khỏe của tôi nữa. Cậu ấy thường cho tôi những lời khuyên trong công việc và luôn hỏi thăm về gia đình tôi.
Với tư cách là một nhà sản xuất, cậu ấy là một trong những người làm việc chăm chỉ nhất trong làng giải trí mà tôi biết. Tài năng thiên bẩm của mình, cậu ấy cho tôi thấy được rằng cậu ấy sẽ luôn là một nghệ sĩ, tiếp tục phát triển sự nghiệp của mình để trở thành một trong những nghệ sĩ có tầm ảnh hưởng lớn nhất trong thời đại của chúng ta.

Có tin đồn cho rằng bạn chỉ làm việc với CJES và sẽ không làm việc với bất kì công ty giải trí Kpop nào khác. Vậy sự thật là như thế nào?
Chúng tôi làm việc với nhiều công ty của Mĩ và quốc tế, chúng tôi có mối quan hệ đặc biệt với CJES là bởi họ là công ty Hàn Quốc đầu tiên tiếp cận chúng tôi. Bất cứ công ty nào quan tâm muốn hợp tác với chúng tôi có thể liên hệ với chúng tôi qua số 888-850-7404.

(Lược bỏ những phần không liên quan đến Junsu)

Credit: en.korea.com
Translated by: YooNj@KJSsmile
Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

[OTHER TWITTER] 130731 Bruce Automatic tweet bức ảnh chụp cùng Junsu


[TRANS] Tôi và người anh em XIA Junsu! Đang thiết lập âm thanh cho single ‘Incredible!’
Một buổi thảo luận tuyệt vời!

Credit: BruceAutomatic
Translated + ShAred by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

[KJSsmile Vietsub Kara] + [Download] Chocolate Girl – XIA Junsu


LINK ONLINE

 

LINK DOWNLOAD

DOWNLOAD TẠI ĐÂY

Subbed by: KJSsmile Subbing Team
We don’t own the media contents in this video. All rights belong to C-JeS and XIA Kim Junsu.
Please support Junsu by buying INCREDIBLE album. ^_^

[NEWS] 130726 JYJ Kim Junsu thống trị các BXH tại Mỹ và Trung Quốc


Album studio thứ hai của Kim Junsu, Incredible đã thống trị các trang và bảng xếp hạng trên toàn thế giới.

Incredible giành vị trí thứ 5 trên bảng xếp hạng các album toàn thế giới của Billboard. Bảng xếp hạng này tổng hợp thông tin từ Mỹ và Canada, có nghĩa là album không chỉ nổi tiếng ở châu Á và còn ở các nước khác.

Cuộc phỏng vấn gần đây với Grammy đã được đưa lên trang chủ của Grammy và video cuộc phỏng vấn đứng đầu trong các video được xem nhiều nhất.

Ở Trung Quốc, music video của Incredible thống trị bảng xếp hạng Korean v của Yinyuetai trong tuần thứ 3 của tháng 7, sau đó tiếp tục giành được no.1 trên bảng xếp hạng hát live ngay khi được phát hành.

Đây không phải là lần đầu tiên Kim Junsu xuất hiện trên trang này vì hồi tháng 4, anh ấy thậm chí đã giành giải Best Korean Male Artist Award  tại V-chart Awards của Yinyuetai′. Giải thưởng này được trao dựa trên số liệu của V-chart cộng với cuộc lấy ý kiến trên toàn thế giới.

Kim Junsu sẽ tiếp tục tới Thượng Hải với một concert ngày 28 tháng 7.

Source: Mwave
Shared by: JYJ3 + KJSSmile
Vtrans by: Khuynh Vũ@KJSSmile

[KJSsmile Vietsub Kara] Dont Go – XIA Junsu


LINK ONLINE

LINK DOWN LOAD

 

DOWNLOAD TẠI ĐÂY

Subbed by: KJSsmile Subbing Team
We don’t own the media contents in this video. All rights belong to C-JeS and XIA Kim Junsu.
Please support Junsu by buying INCREDIBLE album. ^_^

[RANKING] 130724 “Incredible” của XIA(Junsu) đứng thứ nhất trên bảng xếp hạng hằng tuần của Oricon hạng mục Album nước ngoài


Oricon là bảng xếp hạng âm nhạc của Nhật Bản
(Như cách mà Hàn Quốc có Gaon hay Hanteo còn Mỹ có iTunes và Billboard)

(JYJ3 Note:Album ‘Incredible’ của XIA Junsu được coi là một album ‘nước ngoài’ vì nó không phải là một album được sản xuất ở Nhật Bản, nói cách khác, đây là một album từ nước ngoài được nhập khẩu vào Nhật.)

Source: Oricon Style
Shared by: JYJ3 + KJSSmile

[KJSsmile staff fanaccount] 2nd Aisa Tour Concert INCREDIBLE in BANGKOK – SO INCREDIBLE


Xin chào các bạn ! Tớ là Sandy , lần này bạn có cơ hội đi dự  concert của Junsu tại Bangkok. Nhưng vì bạn có đi du hí dài ngày nên bây giờ bạn mới có thời gian để viết fanaccount được :v

Ngày 20, vượt qua khó khăn để tìm đường cuối cùng chúng tớ cũng đến được SIAM CENTRE, concert được tổ chức trên tầng 5 của SIAM CENTRE, PARAGON HALL.  Ngay dưới tầng 1 của trung tâm , tấm biển concert tuy nhỏ nhưng đập ngay vào mắt fan gơ, ai qua cũng sẽ níu lại chộp anh 1 cái, hoặc có bạn như mình, tranh thủ ôm anh 1 cái 😀

Sảnh tầng 5 là nơi để đổi vé, vé 4000, 5500 bath sẽ được tặng 2 poster 1 poster nhỏ và 1 poster lớn  Continue reading →

[TWITTER] 130718 Junsu twitter updates


[TRANS] Lên đường đến Thái Lan, tạm biệt…Tôi sẽ trở lại với Incredible 

———————————————————————————————–

@gentlechan: @1215thexiahtic Đi mạnh giỏi ;)) Mr. World Vocal^^

@1215thexiahtic: @gentlechan Em cám ơn hyung ^^

@gentlechan: @1215thexiahtic Anh còn phải cám ơn cậu nhiều hơn haha. Mang đến 1 sân khấu tuyệt vời và trở về an toàn nhé!

———————————————————————————————–

@poimin73: @1215thexiahtic Khi nào cậu trở lại đây??? Xiatod!!!

@1215thexiahtic: @poimin73 Chủ nhật này em về ~^^

@poimin73: @1215thexiahtic Khi nào cậu mới đến phòng tập đây? Anh nhớ cậu quá …

@1215thexiahtic: @poimin73 Em đã đi tập rồi…nhưng mà không thấy hyung ở đó nên em tập với Hyoshin-hyung, Ock Joohyun-nuna và Kim Sohyeon-sunbaenim cả ngày luôn đó

@poimin73: @1215thexiahtic Oh, ra là cậu đến thì hyung không có ở đó hehe. Trở về bình an!! Chúng ta sẽ gặp nhau khi cậu trở lại!

@1215thexiahtic: @poimin73 Haha, hyung, em sẽ về sớm mà!

@poimin73: @1215thexiahtic Về sớm, nhanh lên, nhanh lên hehehe

———————————————————————————————–

WOA~ Những đám mây 3D kìa!

———————————————————————————————–

@BruceAutomatic: @1215thexiahtic Hey cậu em INCREDIBLE! Tôi đang luyện tiếng Hàn đây! Lol! Cậu là 1 giáo viên tuyệt vời đó! Tiếp tục tạo hit nào! 🙂

@1215thexiahtic: @BruceAutomatic yeah~thầy giáo tiếng anh của em à!! Nhớ anh quá đi!

———————————————————————————————–

@yoonphantom: @1215thexiahtic Anh còn chưa được thấy cậu trong phòng tập vì anh phải tạm ngừng hoạt động trong một thời gian…Xin lỗi, chúng ta không được biểu diễn chung với nhau rồi…Trở lại sớm nhé ^^

@1215thexiahtic: @yoonphantom Hyung ah! Anh phải tạm dừng mọi hoạt động sao?

@yoonphantom: @1215thexiahtic Eung…Anh bị vỡ sụn đầu gối rất nặng…ㅜㅜ

@1215thexiahtic: @yoonphantom Ah….Hyung phải mau chóng bình phục đó

@yoonphantom: @1215thexiahtic được rồi…Anh sẽ mau chóng bình phục thôi… Xiatod cố lên!!!!!^^

Credit: 1215thexiahtic
Etrans: theyoungestmin + ohmyjun
Vtrans + Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!