[TRANS] 140507 Kim Junsu trở thành diễn viên không ai thay thế được trong lĩnh vực nhạc kịch


Kim Junsu, thành viên của nhóm nhạc JYJ đã được chọn vào vai chính trong vở nhạc kịch Broadway Dracula, người đang tạo dựng nền tảng cho mình với tư cách là một diễn viên nhạc kịch.

Thành công với các vở nhạc kịch: Mozart, Tears of Heaven, Elizabeth và December đã nâng tầm Kim Junsu đến vị trí của một diễn viên nhạc kịch mà khán giả có thể tin tưởng dõi theo, và giờ đây, anh đang được coi như là một diễn viên không gì thay thế được trong giới Nhạc kịch.

Không một ai có thể kìm hãm Kim Junsu khi anh là diễn viên nhạc kịch xuất thân từ ca sĩ thần tượng. Trong giới Nhạc kịch, Kim Junsu đã tự mình phá vỡ định kiến này. Mãi cho đến giờ thì không chỉ công chúng mà những người trong giới Nhạc kịch đều thường có cái nhìn không mấy thiện cảm với những diễn viên nhạc kịch xuất thân là một thần tượng. Tuy nhiên, Kim Junsu là một minh chứng ngoại lệ, người đã vượt qua hết thảy tất cả những định kiến trên để đạt được vị trí như ngày hôm nay.

Continue reading →

[NEWS] 140326 JYJ Kim Junsu quảng cáo cho Aramond của Samyook Food: “CF sẽ được phát sóng vào tháng 4”


JYJ Kim Junsu đã được chọn trở thành người mẫu quảng cáo cho sản phẩm mới của Samyook Food, sữa đậu nành Aramond.

Đội ngũ sản xuất có lời khen ngợi dành cho Kim Junsu, họ nói rằng với nụ cười toả sáng độc đáo của mình, Kim Junsu đã mang đến cho trường quay một bầu không khí thân thiện và thể hiện sự chuyên nghiệp của mình qua sự am hiểu tuyệt vời về sản phẩm mới.

Một đại diện của Samyook Foods cho biết, “Không chỉ là một ca sĩ sở hữu khả năng thanh nhạc tốt nhất, cậu ấy còn là diễn viên nhạc kịch với sức mạnh phòng vé tuyệt vời, bằng diễn xuất chuyên nghiệp và hình ảnh trẻ trung, khoẻ mạnh của mình, cậu ấy đã giành được tình cảm của tất cả mọi người ở mọi lứa tuổi. Chúng tôi có kì vọng rằng hình ảnh Aramond sẽ trở thành thương hiệu thức uống bổ dưỡng dành cho cả trẻ em và người lớn sẽ ngày càng phát triển nhờ vào sự quyến rũ của Kim Junsu.”

Đoạn quảng cáo cho Aramond của Kim Junsu sẽ được phát sóng trên truyền hình vào tháng tới.

Source:  wowtv
Translated by ohmyjunsu
Vtrans + Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

 

 

[TRANS] 130809 “Chúng tôi muốn thấy Kim Junsu” – Trang chủ Trung tâm nghệ thuật Seoul sập đổ


Hàng trăm fans đang mòn mỏi săn vé đề được thấy Kim Junsu trong vở nhạc kịch ‘Elisabeth’, khiến cho trang chủ của Trung tâm Nghệ thuật Seoul, đơn vị chịu trách nhiệm nhận đặt vé bị sập.

Vào lúc 10 giờ sáng ngày 6, Interpark và Trung tâm nghê thuật Seoul đã mở đợt đặt vé thứ ba cho vở nhạc kịch ‘Elisabeth’.

Fans của Kim Junsu đổ xô để giành giật lấy từng tấm vé cho màn biểu diễn của Kim Junsu. Gần như là ngay khi mới bắt đầu đợt đặt vé thì trang chủ của trung tâm nghệ thuật Seoul bị sập. Mặc dù fans vẫn có thể vào trang Interpark nhưng hầu hết vé cho chương trình của Kim Junsu đã được bán hết trong tức khắc.

Lý do cho sự sập đổ của trang chủ trung tâm nghệ thuật Seoul có lẽ đến từ các fans của Kim Junsu. Có rất nhiều post được viết trên các trang cộng đồng của các fans Kim Junsu lẫn JYJ với nội dung, “Tôi muốn có vé nhưng lại không thể vào trang bán.”

Trong đợt bán vé lần đầu và thứ hai, hầu hết các trang mạng liên quan tới Kim Junsu đều tràn ngập post liên quan đến việc mua vé cho vở nhạc kịch ‘Elisabeth’ của Kim Junsu.

Trong khi đó, Kim Junsu, diễn viên thủ vai Thần chết (Tod), tham dự buổi họp báo ngày 25 tháng  7 tại Trung tâm Nghệ thuật Seoul và nói, “Elisabeth là sản phẩm đã mang lại giải thưởng Nam diễn viên xuất sắc nhất cho tôi. Tôi rất thích làm việc với những diễn viên kỳ cựu trong ngành và tôi muốn cảm nhận sự hào hứng đó lần nữa. Tôi rất vui khi được cộng tác cùng dàn diễn viên năm nay. Tôi đã học được rất nhiều từ Robert Johansson năm ngoái, và năm nay tôi còn muốn học thêm nhiều từ anh ấy.”

Vở nhạc kịch ‘Elisabeth’ là một tác phẩm miêu tả cuộc đời của nữ hoàng xinh đẹp người Áo Elisabeth. Câu chuyện đời đầy kịch tính được nhấn mạnh bởi nhân vật tưởng tượng Thần chết.

Ok Joo Hyun, Kim Junsu, Park Eun Tae, Min Young Ki và Lee Jung Hwa sẽ có thêm Kim So Hyun, Park Hyo Shin, Lee Ji Hoon, Kim Isak và Noh Ji Hoon, và nhạc kịch sẽ được công chiếu từ ngày 26 tháng  7 đến ngày 7 tháng 9 tại Nhà hát Opera thuộc trung tâm nghệ thuật Seoul.

Source: [xports news]
Translated & Shared by: dongbangdata.net + KJSSmile
Vtrans by: Khuynh Vũ from KJSS

[NEWS] 130729 JYJ Kim Junsu bùng cháy quyết tâm trước concert ở Thượng Hải


Trước concert ở Thượng Hải, JYJ Kim Junsu xuất hiện trước báo giới để nói về kế hoạch thả nhiệt vào thành phố.

Cuộc họp báo diễn ra vào ngày 27 tháng 7.

Kim Junsu nói, “Tôi mang đến một show diễn mà khán giả có thể tận hưởng cùng. Tôi sẽ bùng cháy để hâm nóng cả đại lục. Hi vọng mọi người sẽ có những khoảng thời gian vui vẻ.”

Từ đầu đến cuối, nụ cười trên môi anh chưa bao giờ nhạt và cuộc nói chuyện được dẫn dắt trong tâm trạng vô cùng tốt.

Báo giới Trung Quốc cho thấy sự chờ mong của mình cho concert, và cũng hỏi Kim Junsu về cảm nhận của anh ấy khi đến Trung Quốc.

Anh trả lời, “Những kỉ niệm của tôi ở Thượng Hải thì tràn đầy sự năng động. Sự cuồng nhiệt của fans là nguồn cổ vũ cho tôi. Tôi sẽ đền đáp họ với những màn biểu diễn tuyệt vời.”

Một đại diện từ C-jes Entertainment đã nói về cuộc họp báo, “[Kim Junsu] nói về cảm nhận ở Thượng Hải và giới thiệu về concert sẽ diễn ra buổi tối (28 tháng 7) tại buổi họp báo. Đó là chuyến thăm đầu tiên kể từ khi album thứ hai ra mắt. Trung Quốc có đầy đủ cơ sở để mong chờ một concert vì anh ấy ngày càng trở nên nổi tiếng ở đây, đã vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng Yinyuetai với single quảng bá Incredible’

Một nhà sản xuất một chương trình giải trí trên ShanghaiTV nói, “XIA Junsu nổi tiếng nhờ những bước nhảy mạnh mẽ và giọng ca chất lượng. Vũ đạo của anh ấy tuyệt vời, làm tăng sự mong chờ của chúng ta với concert lần này. Mặc dù có thể sẽ cảm thấy kiệt sức nhưng anh ấy trả lời mọi người với nụ cười tươi snags và làm ấm không khí của buổi họp báo.”

Concert của Kim Junsu đã diễn ra vào tối ngày 28 tháng 7.

Credit: Choi Eunhwa via Mwave Enewsworld
Shared by: JYJ3 + KJSSmile
Vtrans by: Khuynh Vũ@KJSSmile

[Trans] 130703 JYJ Junsu, Chiến lược ballad hiệu quả…Kết quả chưa từng có trên các bảng xếp hạng


Bản ballad mới phát hành của Kim Junsu, ’11 o’clock’, đang thu hút rất nhiều sự chú ý nhờ thứ hạng cao trên các bảng xếp hạng.

Thường thì hầu hết các thần tượng nam đều không đạt được các thứ hạng cao trên các bảng xếp hạng thế nên thành tích của anh ấy với chỉ 1 bài ballad là rất hiểm có, và tăng lên sự mong đợi cho album thứ hai sắp tới này của anh.

’11 o’clock’ được phát hành lúc trưa ngày 2 tháng 7 và chiếm vị trí trong top 5 trên bảnh xếp hạng Melon và Bugs. Điều ngạc nhiên nhất là anh ấy có thể đạt thứ hạng cao với 1 bản ballad trong khi hip hop mới là dòng nhạc thịnh hành hiện nay qua sự trở lại cảu Dynamic Duo.

Ngay cả công ty quản lý của anh ấy cũng ngạc nhiên bởi kết quả này. Họ đã quyết định thúc đẩy bằng một bản ballad để khoe ra khả năng thanh nhạc của Kim Junsu, nhưng không hề biết rằng nó lại mang đến kết quả tốt như thế trên các bảng xếp hạng, đặc biệt nếu cân nhắc thực tế đây không phải là nhạc phim được nâng đỡ bởi bộ phim. Rất nhiều người ngạc nhiên khi thấy một bản ballad trong top 10 những ngày này.

Điều này đã làm tăng sự mong chờ cho album thứ hai vốn được lên lịch sẽ phát hành ngày 15 tháng 7. Solo album đầu tiên, ‘Tarantallegra’ không tới gần được với công chúng như mong đợi, nhưng album này đã làm tốt khía cạnh đó.  Với thực tế bài hát mở đầu có pha trộn cả yếu tố hip hop đang thống trị các bảng xếp hạng hiện nay, bài hát này được mong chờ sẽ được yêu mến bởi cá các fans lẫn công chúng. Trong khi số lượng các nghệ sĩ thành công mà không cần xuất hiện trên các chương trình phát sóng tăng lên thì Kim Junsu đã sẵn sàng để bắt đầu tour diễn châu Á của anh ấy.

Một đại diện từ công ty đại diện của anh ấy nói, “Chúng tôi tập trung nhiều tới xu hướng của công chúng với album sắp tới, và chúng tôi cảm thấy lạc quan bị bài hát mở đầu đã làm rất tốt trên các bảng xếp hạng,” và “Chúng tôi hi vọng ngày càng nhiều người sẽ có thể nghe album sắp lên kệ trong vòng 2 tuần tới của anh ấy.”

’11 o’clock’ là một bài hát thể hiện nỗi đau của một chàng trai thất tình. Tiếng nhạc piano đệm cũng làm tăng thêm xúc cảm trong giọng hát của Kim Junsu và tăng thêm yếu tố kịch tính cho bài hát, với chủ đề 4 mùa.

Kim Junsu thu âm bài hát chỉ trong 1 lần và chỉ sử dụng các nhạc cụ mộc để làm tăng thêm giọng hát đầy quyến rũ. Clip mang phong cách acappella được phát hành cùng ngày cũng thu hút khá nhiều sự chú ý vì nó được quay chỉ trong một lần.

Source: [osen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Shared by: KJSSmile
Vtrans by: Leslie of KJSSmile

[INFO] 130619 JYJ Kim Junsu chuẩn bị cho “XIA 2ND ASIA TOUR CONCERT INCREDIBLE IN BANGKOK”, bắt đầu ở Thái Lan


KTCC, co. Ltd. và S27 Entertainment, và C-JeS Entertainment đang chuẩn bị cho tour diễn châu Á “XIA 2ND ASIA TOUR CONCERT INCREDIBLE IN BANGKOK” với mục đích chào mừng album thứ hai của XIA.

Sau thông báo chính thức và lịch trình tour châu Á  sẽ bắt đầu vào tháng 7 này, KTCC đã giành lấy cơ hội để mang Kim Junsu, hay còn được biết với cái tên XIA, đến với fans Thái đầu tiên ở châu Á. “XIA 2ND ASIA TOUR CONCERT INCREDIBLE IN BANGKOK” được xem như là concert mở đầu cho album thứ hai của Junsu và concert đầu tiên được tổ chức ở châu Á – một màn trình diễn không thể bỏ lỡ. Concert sẽ diễn ra vào ngày 20 tháng 7 tại Royal Paragon Hall, Siam Paragon.

Continue reading →

[NEWS] 130614 Sự đóng góp lần thứ 8 của Kim Junsu cho “Habitat for Humanity” thành công – Chứng tỏ danh hiệu “Xia Thiên thần”


 photo 7246_478919658861341_1280562055_n.jpg

Chương trình được ủng hộ bởi Kim Junsu đến từ nhóm nhạc nổi tiếng JYJ, ‘Habitat for Humanity’, lại một lần nữa thành công. Vào ngày 13 tháng 6, một tổ chức phát triển và cứu trợ có tên ADRA KOREA tiết lộ rằng dự án ‘Xia Junsu’s Habitat for Humanity’ lần thứ 8 của Kim Junsu đã được hoàn thành.

Cùng với Kim Junsu, ‘Habitat for Humanity’ hoạt động như một tổ chức xã hội để cải thiện điều kiện sống của những người có hoàn cảnh khó khăn, ví dụ như những gia đình có thành viên bị khuyết tật. Kim Junsu đã quyên góp cho ADRA KOREA từ năm 2008, và tổ chức này đã được xây nên từ nguồn đóng góp đó.

Continue reading →

[NEWS] 130609 “Cuộc chiến thần tượng đầu mùa hè: Âm nhạc sẽ thay đổi chứ?”


Một đại diện của công ty quản lý C-Jes Entertainment của Kim Junsu giải thích, “Vì Kim Junsu là giọng ca có thể xử lý tất cả mọi thể loại từ những bài hát nhạc dance tới các bản ballad nên anh ấy đang có dự định thử thách với nhiều thể loại khác nhau” và “Chúng tôi đang nhận bài hát từ rất nhiều nhạc sĩ. Để phù hợp với không khí của mùa hè năm nay, album sẽ đậm chất pop hơn album lần trước.”

Continue reading →

[NEWS] 130327 Hiệu ứng Kim Junsu? Bộ phim tài liệu chiếu buổi đêm ‘The Zoo Is Alive’ đat mức ratings 4.7%


“Hiệu ứng giọng nói Kim Junsu?”

Bộ phim tài liệu đã trở thành chủ đề nóng bỏng trước khi lên sóng vì có JYJ Kim Junsu là người dẫn truyện đang thu hút sự chú ý khi đạt mức ratings cao 4% mặc dù chiếu muộn.

Theo AGB Nielsenm bộ phim tài liệu đặc biệt của đài MBC có tên ‘The Zoo Is Alive’ lên sóng ngày 25 lúc 11:14pm đã đạt mức ratings 4.7%, cao hơn 1% so với tập tuần trước ‘An Inconvenient 5th Year of College’ và 1.6% so với chương trình tạp kĩ ‘I’m Your Substitute Angel’ lên sóng 2 tuần trước.

35255766

Mặc dù những thông số thô không cho thấy lượng xem đông đảo nhưng chúng ta cần phải lưu ý đến thực tế là bộ phim tài liệu này phát sóng vào đêm và trực tiếp đối đầu với SBS’ ‘Healing Camp’ (8%) và KBS’ ‘Hello’ (11.3%).

Continue reading →

[INFO] Số lượng bài hát (sáng tác bởi nam thần tượng) được đăng ký bản quyền theo KOMCA


KOMCA là Korea Music Copyright Association (tổ chức bảo vệ bản quyền âm nhạc của Hàn Quốc)

Hơn 10 bài hát đăng ký bản quyền phải được viết lời và sáng tác nhạc bởi thần tượng đó.

Thần tượng sẽ không được liệt kê nếu anh ấy không sáng tác hơn 10 bài hát, kể cả khi anh ta có viết lời 50 bài hát.

*lược bỏ phần không liên quan*

Image

Kim Junsu – 21 bài

Bài hát đại diện: XIA Junsu – Tarantallegra

Image

Viết lời: JUNO

Sáng tác nhạc: Kim Junsu

*lược bỏ phần không liên quan*

Credit: Instiz
Source: JYJ3
VTrans & Shared by Miêu @ KJSsmile
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

**Chú ý: Ảnh chụp màn hình không bao gồm tất cả các bài hát được sáng tác bởi cá nhân các thành viên**