[VIETSUB KARA] XIAH JUNSU – I HATE LOVE (Rooftop Prince OST)


English trans: SweetieXiah of JYJ3
Vtrans: Lala
Sub by: Sandy
Share by: KJSsmile

Edit Full Song

Vietsub by: KJSsmile https://kjssmile.wordpress.com ]
Artist: XIA JUNSU / XIAH JUNSU / KIM JUNSU / 시아준수 / 김준수 
Song: 사랑이 싫다구요 / I Hate Love / Sarangi Sildaguyo
Release Date: 2012.05.11 (digital single)
All rights goes to Kim Junsu & CJeS Entertainment

PLEASE TAKE OUT WITH ALL CREDIT!

[News] 120503 Junsu hát OST Rooftop Prince và đồng thời cũng là 1 bài hát trong album sắp tới


 

Khán giả xem phim Rooftop Prince của đài SBS sắp tới sẽ có cơ hội vừa ngắm JYJ Park Yoochun trên màn hình TV, vừa nghe thấy giọng ca của JYJ Kim Junsu.
Vào ngày 3/5, một nhân viên của đoàn làm phim Rooftop Price cho biết: “Một bản ballad nằm trong album solo của Kim Junsu sắp phát hành ngày 15/5 tới cũng sẽ là OST của drama Rooftop Prince.”
Bài hát này của Kim Junsu có tựa đề “I hate Love” (“사랑이 싫다구요”) đã hoàn thành việc thu âm.
Bài hát được sáng tác bởi nhạc sỹ Jun Hyesung, người đã tạo ra rất nhiều bản hit ballad trong đó có Secret Garden OST “That woman”.

Trong quá trình thu âm với Kim Junsu, Jun Hyesung đánh giá rất cao Junsu và giọng hát của anh: “Cậu ấy đã thực sự trở thành giọng ca tuyệt vời nhất của Hàn Quốc.”

Source: [enewsworld] <- Click vào link gốc sau khi đọc bản dịch của KJSsmile nhé ^^

Trans and Shared by: KJSsmile – Lala
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

[NEWS] 20110514 Sự thể hiện của Junsu qua bài hát “That Man” đã lan tỏa khắp giới truyền thông


Photobucket
Thành viên nhóm JYJ đã nhận được rất nhiều sự chú ý của phí cộng đồng online về bài hát “That Man” mà anh ấy đã hát.

Vào ngày 14-4 trên internet, Kim Junsu đã hát nhạc phim “Secret Garden” cho dù là hát với nhạc nền của máy karaoke noraebang, video với tựa đề “Xiah Junsu That Man” đã được lan truyền rộng rã 1 cách nhanh chóng trên mạng.

Kim Junsu 1 lần nữa đã cho thấy được khả năng hát tuyệt vời của mình dù chỉ với nhạc nền từ máy karaoke noraebang. Một lần nữa hoàn toàn chứng minh được anh ấy xứng đáng với vị trí số 1 về chất giọng tốt nhất giữa các idol.  

Với sự yên bình từ ca khúc, cùng chất giọng khỏe và sự điều chỉnh tông giọng 1 cách hoàn hảo, anh ấy 100% hòa mình vào ca khúc này.

Các cư dân mạng sau khi nghe bài hát đã nhận xét: “Anh ấy là 1 người có trái tim thật nhảy cảm” “Xứng đáng với chất giọng tuyệt vời”.

—————————————
Photobucket
 Xiah Junsu, ‘That Man’ Hát bằng cả sự nồng cháy của mình…..Chất giọng thật đặc trưng

 

Hiện tại bài hát “That Man” do Junsu thể hiện đang nhanh chóng lan rộng trên internet từ sau ngày 14-5. Dù cho nhạc nền chỉ là nhạc của máy karaoke bình thường nhưng Junsu vẫn tập trung hết sức vào hát bằng cả trái tim của anh ấy. Điều đó có thể cho thấy rằng anh ấy xứng đáng với sự bầu chọn đó.

Các netizen đồng thời cũng nhận xét rằng “Có nhiều idols thật sự hát rất tốt” “Chất giọng thật đặc trưng” “Tôi thật sự khá là shock khi mà anh ấy có thể hát được bài hát ấy chỉ bằng loại nhạc nền của máy karaoke noraebang”

Source. TV ReportMy Daily,  Newsen
Translated by. inhye87 of withJYJ
Shared by. withJYJ 

V-trans by Ashley@KJJLovers and KJSsmile^^~~~

[NEWS + AUDIO] Junsu hát ca khúc nhạc phim Secret Garden “That Man” đã tạo nên 1 cơn sốt


Junsu hát “That Man” đã tạo nên 1 cơn sốt trên những trang tìm kiếm của ngày hôm nay

JYJ Kim Junsu đã hát ca khúc nhạc phim “That man” bằng cả sự say mê của mình— đã chứng minh được vị trí số 1 về khả năng hát của mình.

Thông qua internet ca khúc nhạc phim “That man” do Junsu thể hiện đã ra mắt và hiện tại cộng đồng mạng đang rất sôi nổi về ca khúc được cover này.

Junsu đã hát bằng cả sức lực mình như chính tiêu chí đã lựa chon Junsu là người có giọng hát tốt nhất giữa các idols- giọng hát của Junsu qua ca khúc “That man” thật tha thiết và cũng không kém phần ngọt ngào.

Kim Junsu đã được chọn cho vị trí số 1 về khả năng hát của mình giữa các idol thông qua sự đánh giá của các giảng viên thanh nhạc hàng đầu, điều đó đã thu hút rất nhiều giới truyền thông về cuộc khảo sát này.

Các cư dân mạng khi nghe ca khúc “That Man” do Junsu thể hiện đã đưa ra rất nhiều lời khen, nói rằng “anh ấy thật sự rất xứng đáng cho vị trí số 1” “thậm chí khi anh ấy là Kim Junsu hay là Xiah Junsu thì khả năng hát của anh ấy vẫn là tốt nhất”

Dưới đây là 1 số hình ảnh cho thấy cơn sốt của ca khúc “That man” do Junsu thể hiện tạo nên cơn sốt:


PhotobucketPhotobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Source: MyStarNews; DC TVXQ Gallery ㄱㅇㅋ님; Daum Telzeon JYJ Gallery 빛나는 별 님; YouTube JYJJIN
Translation Credit: JYJ3 

V-trans and Re-up by Ashley@KJJlovers and KJSsmile^^~~~

TAKE  OUT WITH FULL CREDIT