[NEWS] 120918 JYJ Kim Junsu xấu hổ khi quay những cảnh thân mật với người mẫu trong MV


JYJ Kim Junsu tiết lộ rằng anh đã đổ mồ hôi trong khi quay MV cho ca khúc Uncommitted.

Khi trò chuyện với tạp chí @star1, anh ấy đã thổ lộ rằng khi quay MV tại Mỹ, đạo diễn Mark Klasfeld đã không cho anh ấy một chỉ dẫn nào trong những cảnh quay thân mật với những người mẫu.

“Thường thì ở Hàn Quốc, họ sẽ cung cấp một bản tóm tắt trước, nhưng MV này, tôi không nhận được thứ gì cả. Anh ấy chỉ nói với tôi là ‘Chỉ cần hát như  cậu đang quyến rũ một cô gái thôi” Kim Junsu giải thích. Và ngay khi đó anh ấy hô ‘Diễn’ và tôi phải làm gì đó.  Nên tất cả mọi điều trong MV đều là ngẫu hứng”

Anh ấy còn cho biết anh ấy thấy xấu hổ khi tất cả nhân viên ở đó và chỉ muốn nhanh chóng kết thúc việc quay phim.

“Tôi cảm thấy rằng tôi cần làm thật tốt vì tôi là nghệ sĩ Hàn đầu tiên mà họ làm việc cùng”

Những câu chuyện về việc quay phim cho MV và tour diễn thế giới của Junsu sẽ được tiết lộ trên tạp chí @star1 phát hành vào tháng 10.

Photo Credit: @star1
Source: enewsworld
V-trans: KJSsmile
Share by: KJSsmile

[NEWS] 120910 JYJ’s Junsu biểu diễn trước 5,000 fans Mexico và Brazil


JYJ’s Kim Junsu (XIA) đã có một buổi biểu diễn tuyệt vời trước 5,000 người hâm mộ cuối tuần vừa qua.

Junsu  hoàn thành thành công buổi biểu diễn của mình tại New York và Los Angeles, tiếp tục world tour tại  Blackberry, Mexico vào ngày 6 tháng 9 (KST).

Người hâm mộ đã nhiệt tình đáp lại  bằng cách hát theo những bài hát theo những bài hát trong concert như, “Tarantallegra”, “Uncommitted”, “I hate love”, “Set me free” và nhiều ca khúc khác.

3,500 người hâm mộ đã  đến dự concert của Junsu tại Mexico, các phương tiện truyền thông địa phương cũng như  các trung tâm văn hóa đã ngạc nhiên khi vé của buổi biểu diễn đã được bán sạch.

Nhà sản xuất Alex của Azteca Media TV nhận xét, “ Kim Junsu (XIA) là một nghệ sĩ xuất sắc.  Album solo của cậu ấy thật tuyệt vời và chúng tôi cảm thấy buổi biểu diễn ngày hôm nay của cậu ấy cũngvô cùng xuất sắc. Trong tương lai, Chúng tôi mong có thể tiếp tục chia sẻ những thông tin về Junsu (XIA) với người hâm mộ tại Mexico”

Sau khi xem buổi biểu diễn của Junsu, Seo Nam Kyo của Học viện Văn hóa Hàn Quốc tại Mexico nhận xét, “ Có khoảng 50,000 người hâm mộ làn sóng Hallyu tại Mexico và tôi được biết rằng K-pop rất nổi tiếng trong giới trẻ hiện nay, tuy nhiên, tôi chỉ có thể thật sự cảm nhận được điều đó sau khi xem buổi biểu diễn ngày hôm nay, nó đã giúp tôi nhận ra lí do tại sao junsu lại nổi tiếng như vậy, và tôi hy vọng rằng sau concert này, sẽ có thêm nhiều người Mexico biết đến Hàn Quốc hơn nữa”.

Continue reading →

[TRANS] 120906 Thần tượng K-pop,Junsu Xia,: “Người hâm mộ Chile rất cuồng nhiệt”


Nghệ sĩ người đã từng tới Chile cùng với nhóm JYJ, sẽ biểu diễn với tư cách một nghệ sĩ solo vào ngày 10 tháng 9 tại nhà hát Caupolican.  “Âm nhạc Hàn Quốc rất mạnh mẽ và quyến rũ” ca sĩ bộc lộ với LaNacion.cl

Junsu Xia, thần tượng hàng đầu của K-pop, đã từng đến Chile cùng với các thành viên còn lại của JYJ vào tháng 3 năm nay. Thời gian đó,  anh đã cảm nhận được sự cuồng nhiệt ở nơi đây trước đây còn được biết đến giống các  “calcetineras” (những cô gái mới lớn) ngủ tại sân bay và khách sạn, cuối cùng là địa điểm mà các nhóm nhạc biểu diễn.

Junsu sẽ trở lại Chile biểu diễn với tư  cách một ca sĩ solo vào ngày 10 tháng 9 tại nhà hát Caupolican. Từ Hàn Quốc, anh đã dành thời gian trong lịch trình bận rộn, để trò chuyện với Nación.cl về âm nhạc và người hâm mộ quốc tế.

– Anh đã từng đến Chile 1 lần trước đây. Bạn đã nghe nhạc của Chile chưa vậy?

– Vâng, Tôi đã từng Chile , thành phố của các bạn rất đẹp. Nó thể hiện giống như bản chất của nó có. Con người rất thân thiện và bầu không khí trong buổi diễn là một trong những điều quan trọng nhất với tôi. Tôi rất hạnh phúc bởi vì chúng tôi đang trở lại. Về âm nhạc của Chile, sự thật là tôi không có nhiều thời gian để đánh giá. Tuy vậy, khi tôi ở Chile, mỗi khi ở trên xe, tôi đều nghe radio. Âm nhạc đó cũng còn trong kí ức của tôi. Giai điệu rất tuyệt vời. Lần tới tôi sẽ cố gắng có thể thưởng thức văn hóa Chile nhiều hơn.

– Anh nghĩ gì về người hâm mộ Chile và sự quan tâm của họ đối với văn hóa Hàn Quốc?

– Tôi rất biết ơn người hâm mộ Chile. Mặc dù Hàn Quốc rất xa, nhưng người hâm mộ Chile cuồng nhiệt với âm nhạc của tôi, suy nghĩ về tôi. Điều đó thật bất ngời , tôi cảm thấy vô cùng biết ơn. Hơn nữa, tôi phải có trách nhiệm bởi vì mọi người nhìn thấy hình ảnh Hàn Quốc qua tôi vì vậy tôi muốn cố gắng hết sức mình.

– Sân khấu nào bạn muốn tham gia? Âm nhạc mới, lyric mới? Hay có những dự  án mới nào không?

Trước tiên, tôi muốn kết thúc thành công World Tour. Bởi vì tôi thích những thách thức nên tôi muốn thử  cái gì đó mới mẻ, với âm nhạc tôi sẽ cố gắng tìm kiếm  sự mới mẻ.

 

-Nhờ có mạng xã hội, văn hóa Hàn Quốc ngày nay càng trở lên phổ biến. Anh nghĩ điểm khác biệt của K-pop là gì?

–  Thật khó để xác định K-pop bằng một từ . Bời vì K-pop trở lên phổ biến nhờ vào Youtube, hiện nay có rất nhiều thần tượng. Tôi nghĩ người hâm mộ trên toàn thế giới yêu thích những màn trình diễn sôi động phong cách quyến rũ. Nếu K-pop có nghĩa là Korean pop đó không phải là những gì mà tôi vừa miêu tả, người Hàn là những người yêu âm nhạc. Tôi nghĩ điều đó đúng trong văn hóa Hàn Quốc , mọi người gặp gỡ, thưởng thức âm nhạc và nhảy. Đó là lý do chúng tôi có những nghệ sĩ tuyệt vời. Âm nhạc rất đa dạng các thể loại, không chỉ có nhạc dance, mà còn có hip hop, rock, R&B và cả nhạc truyền thống của Hàn Quốc. Càng ngày càng có nhiều nghệ sĩ tự  viết lời bài hát cho riêng họ hơn. Nhưng nếu bạn hỏi tôi điều bí mật của K-pop là gì, câu trả lời của tôi là “đam mê”. Đó là âm nhạc mạnh mẽ và quyến rũ.

– Anh có nghĩ về việc phát hành ca khúc hay video bằng tiếng Tây Ban Nha không?

– Tôi thực sự rất muốn điều này. Thực tế, tôi đã có những buổi trò chuyện nghiêm túc với các nhân viên phụ trách ở khu vực Mỹ La Tinh. Tôi không biết khi nào nhưng đó là điều tôi muốn thực hiện trong tương lai. Nhưng tôi muốn thực hiện điều đó, trước tiên tôi sẽ phải dành thời gian  tìm hiểu về ngôn ngữ và văn hóa để có thể hiểu lyric và hát được giống như với tiếng Nhật và tiếng Anh.

– Có điều gì mà bạn muốn làm tại Chile mà những nơi bạn đã đến trước đó bạn không làm được?

Nếu có cơ hội, tôi muốn tới bãi biển và thưởng thức đồ biển với các nhân viên của mình, những người đã làm việc vất vả tại Chile. Dù tôi không thể uống nhưng tôi vẫn muốn đi một số nơi sản xuất rượi vang.

Junsu Xia concert tại nhà hát Caupolican

Thời gian: 9pm ngày 10 tháng 9

Vé được bán thông qua hệ thống Feriaticket với giá như sau: General: $ 16.000 (đặt trước) / $ 20.000; cancha: $ 35.000 (đặt  trước) / $ 40.000; VIP: $ 60.000 (đặt trước) / $ 65.000.

Credit: La Nación 
Translated by: Junmoshi of JYJ3
V-trans: KJSsmile_Sandy
Shared By: JYJ3 +KJSsmile

Please do not remove or alter the credits

[NEWS+PICS] 120906 JYJ’s Junsu trả lời phỏng vấn tại Mexico


Hiện tại Xia Junsu đang ở Mexico chuẩn bị cho concert tiếp theo trong  world tour của mình

Concert sẽ được tổ chức tại Blackberry Auditorium, Mexico City vào lúc 8h pm (giờ địa phương) ngày 6 tháng 9.

Cùng với đó, KPOP En México, 1 trang web của người hâm mộ KPOP tại Mexico, đã có cơ hội phỏng vấn Kim Junsu. Bài phỏng vấn đầy đủ sẽ được tiết lộ trên Top Ten cũng như  trang web riêng.

KPOP En México và người phỏng vấn đã tiết lộ cho chúng ta một vài bức ảnh từ cuộc phỏng vấn. Các bạn có thể thấy Junsu đang trả lời các câu hỏi  (với 1 chiếc quần sooc màu đen ;D )

Source: KPOP En México Official Facebook
Credit: en.korea

Shared By: JYJ3 +KJSsmile

[NEWS] 120906 Kim Junsu “Là ca sĩ Hàn Quốc đầu tiên tổ chức concert tại Mexico – Tôi rất vinh dự”


Q: Anh là ca sĩ Hàn Quốc đầu tiên tổ chức concert tại Mexico.

Đây là lần đầu tiên tôi tới Mexico và tôi rất vui mừng được tổ chức concert tại đây. Mặc dù là lần đầu tiên, nhưng tôi rất vinh dự khi biết rằng sẽ có hơn 3000 người hâm mộ sẽ tham dự. Khi nhận được thông báo Mexico là một trong những điểm dừng chân của world tour, tôi lại bắt đầu nghĩ rằng K-pop giờ đây đã thật sự được mọi người biết đến trên phạm vi toàn cầu. Để đáp lại sự ủng hộ của các fans Mexico, tôi hy vọng sẽ mang đến cho mọi người một buổi biểu diễn tuyệt vời.

Q: Anh đã có những concert cùng với các thành viên của JYJ tại Chile và Peru và giờ đây là Mexico. Anh đặt biệt rất nổi tiếng tại Trung và Nam Mỹ đấy..

A. Thật sao? Haha. Fans Ở Mĩ Latinh và Nam Mĩ thật sự rất cuồng nhiệt. Có lẽ vì hai thành viên còn lại của JYJ trầm lặng hơn tôi một chút nên mọi người mới nhận thấy vậy và mỗi quốc gia đều có cảm nhận riêng biệt về phong cách âm nhạc của tôi hay JYJ. Người Mĩ thì thích nhạc club-dance, người Nhật thích các bản ballad buồn, trong khi đó người châu Á lại đặc biệt thích nhạc dance với những màn biểu diễn sôi động, người châu Âu lại có vẻ thích nhiều thể loại nhạc khác nhau.

Q. Trong suốt worlwide tour, anh thường nghĩ về điều gì.

A.Năm nay 500,000 dặm là tổng quãng đường mà tôi đã bay. Sau concert ở Mexico, tôi sẽ tiếp tục world tour của mình tại Brazil.  tThật khó tin là tôi có thể tổ chức concert tại đây. Thật vậy, cảm giác đó giống như những lần JYJ tổ chức concert tại Tây Ban Nha, Đức, Chile và Peru. Tôi biết sức mạnh của K-pop và tôi nghĩ rằng mình cần cố gắng nhiều nhiều  hơn nữa và có trách nhiệm để không cản trở sự phát triển của  K-pop,  sinh ra trong những sự cạnh trạnh lành mạnh.

Q.Anh đã phát hành album solo đầu tiên hồi tháng 5, tháng 8 vừa rồi là single Uncommitted và giờ đây lại là một world tour. Anh cảm thấy thế nào về việc này.

A. Trên thực tế, tôi đã không thể có những hoạt động quảng bá thông thường hay quảng bá thông trên truyền hình ngay cả khi tôi đã phát hành album, ban đầu tôi  từng có một suy nghĩ không lạc quan về việc phát hành solo album. Cho nên tôi đã lên kế hoạch sẽ tham gia phim truyền hình và cụ thể là đóng vai trong một bộ phim truyền hình mini-series nào đó dù âm nhạc mới chính là điều mà tôi mong muốn  và tôi nghĩ rằng phát hành album hay hơn thay vì xuất hiện trong phim truyền hình đáp lại sự ủng hộ của fans hâm mộ đã luôn chờ đợi tôi. Và, tôi nghĩ việc quảng bá trên TV giờ đây đã không còn là cách duy nhất nữa. Vì vậy, sau khi suy xét cẩn thẩn, tôi đã từ bỏ suy nghĩ tham gia diễn xuất và quyết định sẽ phát hành một album solo và một single tiếng anh dành cho fans hâm mộ trên toàn thế giới vào tháng 8. Album solo đã nhận được rất nhiều tình cảm từ mọi người và giờ đây tôi lại có thể tổ chức worldwide tour làm tôi thật sự nghĩ quyết định phát hành album là đúng đắn. Năm nay có thể nói là năm đã mang đến niềm hy vọng cho tôi.

Q. Việc tổ chức worldwide tour sau khi phát hành album solo có tạo nên sự  khác biệt nào cho anh?

A. Khi tôi hoạt động trong vai trò một ca sĩ suy nghĩ của tôi trở nên rất khác so với khi  đứng trên sân khấu như  một diễn viên nhạc kịch. Tương tự như vậy, tôi nên thể hiện âm nhạc của mình khi solo khác so với JYJ. Tôi đã tạo ra vài sự khác biệt trong buổi biểu diễn cũng như make-up và tôi phải cố gắng để tự tin và linh hoạt hơn trong phần trò chuyện của concert. Trong suốt các concert của JYJ, cả ba chúng tôi sẽ cùng nhau dẫn dắt phần trò chuyện, nhưng trong concert solo tôi phải tự mình cố gắng làm việc đó. Việc tổ chức concert sau khi phát hành album solo đã manglại cách nhìn của tôi đối với âm nhạc một lần nữa. Thêm vào đó, tôi nghĩ mình phải tránh xa những khái niệm thông thường và bây giờ tôi đang cố gắng hết mình thể hiện tốt hơn nữa

Q. Các thành viên JYJ có ủng hộ anh không?

A. Không chỉ trong worldwide tour mà ngay cả trong ngày thường chúng tôi vẫn luôn hỏi thăm sức khỏe nhau. Tuy cả ba đều đang rất bận rộn nhưng chúng tôi rất hạnh phúc. Chúng tôi là nguồn động viên cho nhau. Tôi rất tự hào về những thành viên của mình và chúng tôi đang nỗ hết sức mình.

Q. Trong concert tại L.A, anh đã nhảy Gangnam Style.

A. Lúc đó tất cả fans đều hét lên “Gangnam Style” cứ như họ đã bàn trước với nhau vậy vì vậy tôi đã nhảy hai lần. Tất cả fans đều yêu cầu tôi nên tôi không thể không nhảy được. Haha.

.

Q. Có điều gì khác biệt sau khi anh tham gia vào lĩnh vực nhạc kịch.

A. Đó là lần đầu tiên tôi diễn xuất. Trước đây tôi không thể tưởng tượng được rằng mình sẽ bị đắm say vào vai diễn như vậy. Nhạc kịch đã xua tan nỗi sợ hãi trong tôi làm thay đổi tôi. Điều này đã giúp tôi có thêm nhiều ý tưởng cho hoạt đông solo. Nhạc kịch cũng cho tôi nguồn cảm hứng. Khi tham gia “Mozart”, tôi đã viết ca khúc “Fallen leaves” và “Elizabeth” đã gợi cho tôi cảm hứng để sáng tác “Tarantallegra”. Tôi thật sự hạnh phúc vì mình có thể trải nghiệm ở cả hai sân khấu nhạc kịch và ca hát. Nếu có thể cân bằng  tôi nghĩ điều đó sẽ giúp ích cho tôi rất nhiều.

Q. Anh muốn mọi người nhớ tới mình với một hình tượng như thế nào.

A. Mặc dù là một ca sĩ thần tượng nhưng tôi muốn cho mọi người thấy nét nổi bật trong âm nhạc của tôi và các thành viên của JYJ sáng tác những ca khúc của riêng mình cũng nhằm mục đích này.

Q. Chắc hẳn đôi khi anh cảm thấy cô đơn với một lịch làm việc dày đặc thế này, vậy anh có nghĩ đến việc có bạn gái.

 

Continue reading →

[NEWS] 120905 JYJ’s Kim Junsu ngịch ngợm, ôm và hôn …


Xia Junsu, hay còn biết tới là Kim Junsu của nhóm nhạc JYJ, đã chia sẻ một bức ảnh khá thú vị của mình, trêu đùa các  follower trên Twitter. Vào ngày 5 tháng 9, JYJ Kim Junsu đã tweet “Em không thích  anh à?” kèm theo một bức hình hài hước. Trong bức hình, chàng ca sĩ đã ôm phía sau tượng  búp bê có cỡ bằng người, nghiêng người thực hiện một động tác hôn.

Cư dân mạng đã bình luận “Tôi ước rằng mình là cô ấy” , “Anh ấy đáng yêu quá “, “Chúc mừng anh đã hoàn thành tour diễn tại Mỹ” , “Em sẽ không bao giờ từ chối anh đâu” ….

Trong khi đó, Junsu vừa hoàn thành tour diễn Bắc Mỹ với một concert tại LA vào ngày 2 tháng 9. Tại Hollywood Palladium, ca sĩ solo đã đem đến một màn trình diễn bùng nổ cho 2000 người hâm mộ Mỹ. Hiện tại Junsu sẽ di chuyển xuống phía nam để biểu diễn trước người hâm mộ tại Mexico, Brazil và Chile.

Credit: Soompi
V-trans: KJSsmile_Sandy
Shared by: JYJ3 +KJSsmile

 

 

 

[NEWS] 120904 Xia Junsu (JYJ) hoàn thành thành công World Tour tại L.A


Junsu vừa hoàn thành thành công concert thứ 2 trong World Tour tại LA.

Vào ngày 2 tháng 9 tại Hollywood Palladium, Junsu đã tổ chức XIA 1st World Tour in LA’ với 2,000 người hâm mộ.  Bởi vì là ngày cuối tuần, nên anh ấy có thể gặp gỡ nhiều người hâm mộ hơn.

Chỉ sau concert ở New York 3 ngày, anh ấy đã kết thúc thành công concert tại LA. 120 phút tràn đầy năng lượng và sức mạnh. Anh mở đầu concert với ca khúc “Breath” và thể hiện khả năng vũ đạo trong “Set me Free”

Ca khúc tiếng anh được sản xuất bởi Automatic, “Uncommitted” cũng được trình diễn trên sân khấu. Anh ấy cũng thể hiện bản  hit từ album trước  “Tarantallegra.”

Junsu cho biết “Sau khi hoàn thanh cả 2 concert tại New York và LA, hiện tại tôi đã thực sự nhận thấy mình đang thực hiện World Tour. Tôi rất biết ơn tất cả người hâm đã tới và ủng hộ tôi, tôi hy vọng rằng đó sẽ là kỉ niệm đáng nhớ với các bạn”

Sau khi kết thúc concert tại LA, Junsu sẽ tới Mexico tiếp tục World Tour vào ngày 6 tháng 9

Credit: Kpopstarz
V-trans: KJSsmile_Sandy
Shared By: JYJ3 +KJSsmile

[NEWS] 120904 JYJ Kim Junsu thể hiện tình cảm của anh ấy dành cho Los Angeles


Sau khi hoàn thành tour diễn châu Á, JYJ Kim Junsu, hay còn gọi là XIA, cuối cùng cũng tới Bắc Mỹ và biểu diễn tại LA.

Vào ngày 4 tháng 9, Kim Junsu đã tweet, “I Love L.A~♡”  và kèm theo vài bức hình trong concert tại LA của anh ấy, được tổ chức vào 2 tháng 9 tại Hollywood Palladium. Có khoảng 2000 người hâm mộ tham dự sự kiện này.

Kim Junsu cũng đã biểu diễn tại New York vào ngày 30 tháng 8.

Anh ấy sẽ di chuyển xuống phía nam tới Mexico City, Sao Paulo và Santiago cho phần còn lại của 2012 XIA 1st World Tour.

Photo Credit: Kim Junsu’s Twitter
Credit: enewsworld
Shared By: JYJ3 +KJSsmile

 

 

 

[NEWS] 120903 JYJ’s Kim JunSu chụp ảnh cùng Bruce Automatic


Mới đây, JYJ Kim Junsu đã chụp một tấm ảnh cùng với mẹ và nhà soạn nhạc người Mỹ Bruce Automatic.

Vào ngày 3 tháng 9, mẹ Kim đã tweet một tấm ảnh cùng với dòng chữ  “Chúng tôi đã gặp Automatic. Anh ấy rất hạnh phúc khi gặp chúng tôi, anh ấy đã cố vũ Junsu trong suốt concert, nói rằng thằng bé có một năng lượng khổng lồ. Anh ấy luôn dương cao ngón tay cái.”

Bà còn cho biết “Đặc biệt là trong bài hát “Uncommitted”! Anh ấy vẫy que sáng mà tôi tặng. Anh ây đeo nó ở trên cổ.”

Trong tấm ảnh, Automatic, Junsu và mẹ Kim cùng nhau tạo dáng trước camera. Junsu và mẹ của anh ấy cùng cho thấy vẻ ngoài rất đẹp của họ

Mọi người khi thấy bức ảnh đã phản hồi “Thật tuyệt vời!” “Mẹ Kim rất xinh đẹp”. “Junsu trông giống như một đứa trẻ tinh nghịch”

Automatic chính là nhà sản xuất cho đĩa đơn “Uncommitted” của Kim Junsu. Anh ấy thu hút rất nhiều sự chú ý khi khen ngợi Kim Junsu trên twitter, “Junsu nhắc tôi nhớ tới Michael Jackson. Khả năng thiên bẩm đáng kinh ngạc giống nhe Michael. Cậu ấy thực sự  sẵn sàng với nước Mỹ.”

Source: TV Report
Credit: En.korea
V-trans: KJSsmile_Sandy
Shared by: JYJ3 +KJSsmile

[NEWS] 120903 JYJ’s Junsu nhảy “Gangnam Style” của PSY


Gần đây Gangnam Style của PSY đã trở thành chủ đề nóng của K-pop, có rất nhiều nghệ sĩ đã thực hiện lại điệu nhảy hài hước của Gangnam style. Ngay cả JYJ Junsu cũng vui vẻ tham gia.

Junsu chính thức khởi động World Tour một thời gian ngắn gần đây. Anh ấy đã hòan thành 2 chặng đầu tiên tại New YorkLA vào ngày 30 tháng 8 và 2 tháng 9. Trong video bên dưới, MC cho biết Junsu đã học điệu nhảy Gangnam Style của PSY khoảng 2 ngày. Junsu dường như có chút xấu hổ khi cố gắng thực hiện điệu nhảy ngựa nhưng anh ấy đã thực hiện nó 2 lần chiều lòng khán giả. Xem Junsu nhảy Gangnam Style trong video dưới đây.

News & Video – hyejinny79; Photo – JYJ official facebook page
Credit: Hellokpop
Share by: JYJ3  + KJSsmile