[TRANS] 150817 Bức thư từ các chàng trai JYJ gửi đến JYJ Membership Week 2015


Junsu: “Chào các bạn! Gần đây những kỉ niệm xưa thi thoảng lại tràn về trong tôi và hơn cả những điều buồn bã là cảm giác vui vẻ, hạnh phúc. Đó là bởi vì có các bạn đó. Sự tồn tại của JYJ có ý nghĩa to lớn đối với cuộc sống của tôi. Và chúng tôi có thể tồn tại được là nhờ sự ủng hộ và yêu thương của tất cả các bạn. Có thể sát cánh bên nhau, cùng nhau lưu giữ những kỉ niệm, cứ thế bên cạnh nhau như một định mệnh, định mệnh do chính chúng ta tạo thành. Tôi muốn nói rằng, tôi thật sự rất hạnh phúc! Vì sự tồn tại của các bạn mà hạnh phúc. Vì chúng ta đã cùng nhau đã trải qua rất nhiều khó khăn để được hạnh phúc nên trong tương lai chúng ta nhất định phải cười nhiều hơn nữa, vui vẻ hơn nữa và sẽ có thêm thật nhiều kỉ niệm cùng với JYJ nhé. Cảm ơn tất cả các bạn.”

Yuchun: “Thời gian, thời gian của chúng ta,dù không cách nào diễn tả thành lời bởi vì đã có thật nhiều chuyện đã xảy ra trong thời gian chúng ta bên nhau. Tôi nghe nói những bức ảnh chụp của phần triển lãm là trong khoảng thời gian hạnh phúc nhất, các bạn có thể cảm nhận được rằng Jaejoong vẫn bên cạnh chúng ta. Thời gian à… Cho dù không cách nào tái diễn lại những khoảnh khắc hạnh phúc như trong những bức ảnh đó nữa thì những kỉ niệm đó vẫn luôn như thế, khắc sâu tận đáy lòng, bất cứ khi nào nghĩ đến, đều cảm thấy thật sự ý nghĩa. Chúng ta cho tới nay đều cảm thấy rất hạnh phúc, tương lai vẫn sẽ tiếp tục hạnh phúc ở bên nhau. Đối với tôi, các bạn là những fan hâm mộ tuyệt vời nhất đó, thật sự vô cùng hạnh phúc khi được gặp các bạn.”

Jaejoong: “Còn 29 ngày nữa là nhập ngũ. Tôi vẫn còn đang chăm chỉ làm việc, cho đến trước khi nhập ngũ 1 ngày vẫn còn làm việc là để được nhìn thấy các bạn đấy… Để rồi sau đó…Cho dù chúng ta có chia ly thì các bạn vẫn cảm nhận được rằng tôi vẫn luôn ở bên cạnh. Thế nên, lúc tôi không có ở đây, các bạn ngàn vạn lần…tuyệt đối…không được rời xa tôi… Trong lúc các bạn đang lang thang đi ngoại tình, tôi sẽ trở thành một người đàn ông siu cấp đẹp trai luôn đó. Tôi sẽ khiến các bạn vô cùng hối tiếc vì dám ngoại tình… Vì thế, để tránh điều đó xảy ra, tôi hy vọng các bạn giữ vững lập trường yêu đương của mình để chúng ta vui vẻ hạnh phúc khi gặp lại nhau nhé.”

Credit:
Vtrans: YooNj@KJSsmile
Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

[TWITTER] 150410 Junsu twitter update – Bão tweet nguyên ngày


Hôm đi xem Dream Girls, tôi đã bị đứng hình ở cửa hàng cún cưng của Jaekyung – thành viên nhóm Rainbow vì có 1 chú cún mà tôi không thể nào mà chỉ lướt qua mỗi lần nhìn thấy nó. Nhóc siêu bự và hiền khô luôn nhé, hihi, lại còn nhìn tôi với đôi mắt to đen láy nữa. Tôi muốn ôm em nó chạy đi luôn quá…hây

[Jaekyung]
Anh không thể bắt em nó đi đâu kekekeke

[Junsu]
Hwi-ri-rik~
(Âm thanh chạy đi)

Tôi đã theo kịp mấy tập phim The Girl Who Sees Smell sau khi về Hàn. Mọi người thắc mắc rằng liệu Yuchun cũng có khía cạnh thế này không. Thật vui là cái mặt quyến rũ này, tôi luôn được thấy. Xem phim thế này, cảm giác như chúng tôi đang ở cùng nhau vậy. Sao mà thú vị quá vậy nè 

2015 Musical ‘Death Note’ #Ryuk #Kang_Hong-seok video phỏng vấn: youtu.be/-k31kgtjSak
Thứ 4 Ryuk

Trở lại 2010.. Hansol à.. Cậu luôn nói là cậu muốn làm mọi thứ với anh.. Rõ ràng là nói chúng ta bắt đầu cùng nhau giảm cân và dường như anh cũng không thấy cậu ăn gì nhưng mà..sao.. anh cứ hay nghe tiếng gì đó trong nhà bếp lúc rạng sáng thế nhở.. Là cậu đúng không?

Toscana ở Jeju

Hình chúng tôi chụp 2 ngày trước khi anh ấy đi quân sự.
Lúc đó anh ấy vừa mới trét kem ngụy trang xong keke
Hyung, anh sao rồi? Em nhớ anh!!

Hyung.. keke anh có từng cân nhắc việc trở thành một nhiếp ảnh gia chưa nhỉ? kekeke
Đây là tác phẩm đẹp nhất đời em luôn…Em cũng có học nhiếp ảnh nhưng không có đạt được tới đẳng cấp này đâu..

Gikwang à, không phải anh là nhiếp ảnh gia thì chụp ra tác phẩm xuất sắc vậy đâu.
Là nhờ người mẫu quá tuyệt đi đó mà..

(T/N: Tweet này là Junsu trả lời Gikwang nhưng chả biết xớn xác thế nào lại tự mention cho mình luôn =)) )

Credit: @1215thexiahtic + @JaeKyung_K + @B2stGK
Translated by: shinkipeia + theyoungestmin + Ma小妮
Vtrans + Shared by: KJSsmile.net
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

 

 

 

[NEWS] 120719 JYJ Yoochun, Junsu, Jaejoong, không chỉ là những thần tượng mà còn là những diễn viên thực thụ


Các thành viên JYJ Park Yuchun, Kim Junsu, Kim Jaejoong đang cho thấy sự nhiệt huyết trong sự nghiệp diễn xuất của mình

JYJ Yuchun, Junsu, Jaejoong đang trưởng thành nhanh chóng với tư  cách là những diễn viên.

JYJ Yuchun, Junsu, Jaejoong là những thần tượng lớn có  cộng đồng fan hâm mộ từ mọi quốc gia. Thật khó để họ có thể xuất hiện trên các chương trình TV, nhưng thay vào đó là phát hành các album và tổ chức concert để thường xuyên gặp gỡ người hâm mộ.

Và bây giờ, những chàng trai này đang bắt đầu mở rộng sang các lĩnh vực các bộ phim truyền hình, nhạc kịch, phim điện ảnh và nhiều lĩnh vực khác. Có một số định kiến về việc họ là những  thần tượng . Một số người lại có cái nhìn tiêu cực, cho rằng họ nhận được những vai chính mà  không cần phải chứng minh năng lực của mình. Nhưng trong năm 2012, những đánh giá về các thành viên JYJ đã hòan toàn thay đổi. Hiện nay các thành viên JYJ có thể tự  tin thêm các danh xưng diễn viên và diễn viên nhạc kịch. Continue reading →